Fermer X
Se connecter
Mot de passe oublié
Vous êtes avocats ?
Inscrivez-vous gratuitement
10 mises en relation offertes
Créer mon compte avocat

Je souhaite changer mon nom de famille en un nom de famille allemand
Sujet initié par blackbear134, il y a 1 jour - 1296 vues

Bonjour,

Je souhaite changer mon nom de famille maghrebin en patronyme germanique. Je souhaite choisir comme motif legitime le fait que mon patronyme maghrebin est source de descrimination invisible (plus de cv a envoyer, moins de promotions, etc) et que un patronyme germanique est le moins source aux descriminations.

Merci de vos réponses
Cliquez ici pour répondre
Répondez à la question
Le contenu de votre réponse
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Trouvez votre avocat changement d'état civil
Premier rendez-vous gratuit
Une question en changement d'état civil ?
Nos avocats vous répondent gratuitement
83%de réponse
Cher monsieur,

Votre démarche est tout à fait légitime et votre argument est parfaitement recevable par l'administration française. Le changement de nom de famille pour motif de discrimination est un droit encadré par la loi.

La législation sur le changement de nom

Le Code civil, en son article 61, autorise le changement de nom s'il existe un "motif légitime". La jurisprudence a établi que le fait de subir un préjudice en raison de la consonance étrangère de son nom de famille constitue un motif légitime. Ce préjudice n'a pas besoin d'être prouvé par des faits concrets (comme des lettres de refus d'embauche), le simple fait que votre nom vous porte préjudice dans votre intégration professionnelle et sociale est suffisant.

Comment faire votre demande ?

La procédure est plus complexe qu'un changement de prénom. Elle se fait auprès du ministre de la Justice.

Rédiger une lettre de motivation : C'est l'étape la plus importante. Vous devez expliquer en détail pourquoi votre nom de famille actuel vous porte préjudice. N'hésitez pas à utiliser des termes précis comme "préjudice professionnel", "discrimination invisible" et "difficultés d'intégration". Il est crucial de montrer que ce changement est nécessaire à votre épanouissement personnel et professionnel.

Choix du nouveau nom : Vous devez choisir un nom de famille qui soit de nature à s'intégrer facilement. Le choix d'un nom germanique est une bonne option, car il est peu susceptible de susciter une nouvelle discrimination.

Publication au Journal Officiel : Avant de soumettre votre dossier, vous devez faire une demande de publication au Journal Officiel. C'est une obligation légale. Cette publication permettra à d'autres personnes de s'opposer à votre changement de nom.

Constitution du dossier : Le dossier doit être complet. Il comprend :

Le formulaire Cerfa correspondant.

Une copie intégrale de votre acte de naissance.

La preuve de la publication au Journal Officiel.

Tous les documents justifiant le motif légitime (votre lettre de motivation, mais aussi des attestations de proches ou de collègues si vous en avez).

En résumé, votre motif est recevable, mais la procédure nécessite de la rigueur. L'argument de la discrimination invisible est très solide et vous devriez vous en servir pour rédiger votre lettre de motivation.

Merci d’indiquer que j’ai répondu à votre question en cliquant sur le bouton vert de ma réponse.
Commentez cette réponse
Le contenu de votre commentaire
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Cliquez ici pour commenter la réponse ci-dessus
Bonjour
En France, le changement de nom de famille est possible, mais soumis à des conditions strictes. Voici ce que vous devez savoir :

1. Motifs légitimes pour un changement de nom
La loi française (article 61 du Code civil) exige un "motif légitime", comme :
- Nom difficile à porter (discrimination prouvée, moqueries répétées).
- Nom à consonance étrangère entraînant des préjudices professionnels.
- Volonté de francisation ou d’harmonisation familiale.

Votre argument (discrimination liée à l’origine) peut être recevable, mais il faudra le prouver :

Témoignages (collègues, employeurs).

Études sociologiques (rapports sur la discrimination à l’embauche).

Preuves concrètes (refus d’entretiens, CV identiques avec des noms différents).

Attention :
La justice peut refuser si le motif paraît trop subjectif.
Choisir un nom allemand (sans lien familial) peut être difficile à justifier.

2. Procédure à suivre
Option 1 : Demande administrative (si motif simple)
Démarche : Demande au Ministère de la Justice (service du Sceau).

Délai : 6 à 12 mois.

Pièces à fournir :

Lettre de motivation détaillée.

Preuves des discriminations (si possible).

Acte de naissance, justificatif de domicile.

Option 2 : Demande en justice (si refus administratif)
Tribunal compétent : Tribunal judiciaire (TJ) de votre domicile.

Avocat recommandé (pour renforcer votre dossier).

Preuves solides nécessaires (rapports, témoignages).

3. Risques et difficultés
- Refus probable si :

Le nom choisi n’a aucun lien avec votre histoire familiale.

La discrimination n’est pas suffisamment documentée.

- Stratégies pour augmenter vos chances :

Choisir un nom "neutre" ou francisé plutôt qu’un nom allemand (plus facile à justifier).

Inclure des preuves tangibles (études, témoignages d’employeurs).

Faire une première demande administrative avant d’aller en justice.

4. Alternatives au changement de nom
Si votre but est d’éviter la discrimination, vous pouvez aussi :

Utiliser un "nom d’usage" (possible sans démarche officielle).

Franciser partiellement votre nom (ex : "Ben Ahmed" → "Bena").

Conclusion
C’est possible, mais difficile sans preuves solides.

Un nom allemand sans lien familial sera compliqué à faire accepter.

Privilégiez un nom neutre ou francophone pour augmenter vos chances.

Prochaines étapes :

Rassembler des preuves de discrimination (CV test, témoignages).

Consulter un avocat spécialisé en droit des noms.

Tenter d’abord une demande administrative.

Si vous avez besoin d’aide pour rédiger votre dossier, je peux vous fournir un modèle de lettre.

Je reste à votre disposition pour vous conseiller et vous assister.
Merci d’indiquer votre préoccupation comme résolue en cliquant sur le BOUTON VERT.
Commentez cette réponse
Le contenu de votre commentaire
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Cliquez ici pour commenter la réponse ci-dessus
Maitre Abraham ASSESSO
Inscrit au barreau de Hauts-de-seine - Nanterre
Contacter
Bonjour,

Le changement de nom pour motif légitime est prévu à l’article 61 du Code civil. Le fait de porter un nom perçu comme source de discrimination peut constituer un motif recevable, surtout si vous apportez des éléments concrets : refus d’embauche, différences de traitement, témoignages, etc.

Vous devrez déposer une demande auprès du ministère de la Justice via le formulaire Cerfa 16229\*01, avec un dossier solide et des justificatifs. Le changement de nom pour convenance personnelle sans lien familial ou affectif avec le nom choisi est en revanche plus délicat à faire accepter. Le choix d’un nom germanique sans rattachement familial risque donc d’être refusé, sauf justification très argumentée.

Il est souvent préférable de demander un nom existant dans votre ascendance ou proche de votre histoire personnelle.

Est-ce que cette réponse vous convient ou a permis de clarifier votre situation ? Si oui, merci de la valider avec le bouton vert.
Commentez cette réponse
Le contenu de votre commentaire
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Cliquez ici pour commenter la réponse ci-dessus
Répondre à la question de blackbear134
Posez votre question
Domaine
Le titre de votre question
Le contenu de votre question
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.

Avocats les plus actifs

1
Maître YVAN BELIGHA
Maître YVAN BELIGHA
10 problèmes résolus*
2
Maître Maturin PETSOKO
Maître Maturin PETSOKO
6 problèmes résolus*
3
Maître Abraham Assesso
Maître Abraham Assesso
2 problèmes résolus*
4
Maître Aurore KAYEMBE
Maître Aurore KAYEMBE
2 problèmes résolus*
5
Maître Rosalie DIARRA
Maître Rosalie DIARRA
1 problème résolu*

* Durant les 60 dernièrs jours

Une question en changement d'état civil ?
Les avocats vous répondent gratuitement

Questions résolues

Ma fille qui a 27 ans ne souhaite plus porter le nom de famille de son père, il ne s'occupe pas d'elle, ils sont en conflit, peut elle...
Résolue par Maître PRIEUR
Comme indiqué dans le titre nous avons déclaré la naissance de notre fils né fin avril 2017 a la mairie. cependant le choix du prénom s est décidé...
Résolue par Maître TEISSEDRE
Voilà ma fille porte les deux noms , en premier le mien et en second celui de son "père" , quel procédure me faut il faire pour supprimé celui de...
Résolue par Maître TEISSEDRE
J'aimerais savoir si j'ai le droit de changer le prénom de mon fils car nous regrettons notre choix...
Résolue par Maître TEISSEDRE
Continuer sans accepter
Votre choix concernant les cookies
Nous utilisons des cookies pour optimiser les fonctionnalités du site et vous offrir la meilleure expérience possible.
Réglage personnalisé
Accepter
Nécessaire
Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.
Marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites web. Le but est d'afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l'utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs tiers.
Liste des cookies marketing utilisés :
En savoir plusGoogle Analytics
_gat* | __utm* | _ga* | _gid
Avec Google Analytics, nous mesurons comment vous utilisez nos sites, comment vous avez trouvé notre site et si vous rencontrez des erreurs. Nous utilisons ces données pour améliorer notre site.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Tag Manager
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Avec Google Tag Manager, nous pouvons placer et gérer d'autres cookies sur le site web.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Ads
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Google et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Maximum 3 mois
MSCC | MUID | MUIDB | SRCHD | SRCHHPGUSR | SRCHUID | SRCHUSR | _uetsid
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Bing et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Maximum 3 mois
_fbp* | _fbc*
Ces cookies permettent d’afficher des annonces publicitaires personnalisées (ciblage et reciblage publicitaire), mesurer l’efficacité de nos campagnes Facebook et analyser le fonctionnement du site.
Maximum 3 mois
Paramétrer les cookies
Enregistrer