Réf :
- Cour de cassation, Chambre civile 2, 23 mars 2017, 16-13.350
- Cour de cassation, Chambre criminelle, 16 novembre 2010, 09-87.211
- TGI Bourges, CIVI, 23 avril 2018
Il est bien connu qu'en cas de décès d'un proche consécutif à une infraction, il est possible d'obtenir réparation de son entier préjudice, et ce sur le fondement de l'article 706-3 du Code de procédure pénale.Outre un préjudice d'affection, préjudice moral, le décès peut provoquer également des conséquences telles que le proche, victime par ricochet, peut développer un préjudice corporel propre, indemnisable classiquement en fonction de son déficit fonctionnel permanent et des souffrances endurées, et cela sans constituer pour autant une double indemnisation du même préjudice et violer le principe de réparation intégrale du préjudice.
