Lorsque deux personnes, dont l'une au moins est française, envisagent de se marier à l'étranger, elles doivent remplir certaines conditions et accomplir des formalités pour que le mariage soit valable en France. " L'article 171-2 du Code Civil prévoit que le mariage d'un Français célébré par une autorité étrangère doit être précédé de la délivrance d'un certificat de capacité à mariage établi après l'accomplissement, auprès de l'autorité diplomatique ou consulaire compétente au regard du lieu de célébration du mariage, de certaines prescriptions. "
L'obtention du certificat est donc obligatoire, et cela même s'agissant du mariage de deux Français ou du mariage de binationaux (d'un Franco-Marocain par exemple). Le seul fait qu'un des époux possède la nationalité française rend ce certificat obligatoire.

