Fermer X
Se connecter
Mot de passe oublié
Vous êtes avocats ?
Inscrivez-vous gratuitement
10 mises en relation offertes
Créer mon compte avocat
Fiche pratique rédigée par Maître Laurence BOURGEON
Maître BOURGEON

L'EXPERTISE MÉDICALE : UNE ÉTAPE PRIMORDIALE DANS TOUTE INDEMNISATION

Dommage corporel / Par Maître BOURGEON, Avocat, Publié le 31/12/2025 à 15h16
104
partages

L'EXPERTISE MÉDICALE : UNE

ÉTAPE PRIMORDIALE DANS TOUTE INDEMNISATION

L'expertise médicale est une étape essentielle dans un processus d'indemnisation, car elle en constitue le

socle.

Longtemps réservée aux seuls médecins, cette étape implique désormais aussi les avocats : dans le domaine du préjudice corporel, les connaissances médicales se mêlent aux connaissances juridiques.

L'expert judiciaire constate des lésions, des troubles et leurs conséquences du point de vue médical, à court ou à long terme. Il rédige ensuite un rapport, destiné à être examiné par les juges ou par les assureurs, selon des référentiels communs d'évaluation et d'indemnisation.

Des postes de préjudices indemnisables ont été définis, ainsi que des référentiels indicatifs utilisés par les juridictions et les assureurs. Ces outils servent de base de travail aux assurances et aux avocats.

Le rôle de l'avocat et de votre expert-conseil est de veiller à ce que l'ensemble des postes de préjudice soit identifié, discuté et indemnisé.

Le temps de l'expertise est donc déterminant : il permet de décrire précisément une situation médicale, qu'elle soit physique ou psychologique, afin que les juristes puissent procéder à une indemnisation intégrale.

La complémentarité entre les différents professionnels est essentielle.

Il est fortement déconseillé de se présenter seul à une expertise.

Trouvez votre avocat droit du dommage corporel
Premier rendez-vous gratuit

L'EXPERT-CONSEIL

Une fois l'avocat choisi, il est utile de faire appel à un expert-conseil, c'est-à-dire un expert qui vous assistera et vous permettra d'adopter la meilleure stratégie pour engager l'indemnisation.

En effet, lorsque l'indemnisation fait suite à une infraction pénale, le choix de la procédure ne pose généralement pas de difficulté : des poursuites sont engagées par le parquet, ce qui ouvre la voie à l'indemnisation, parfois même avant l'audience, par négociation avec les assurances. En revanche, dans d'autres situations, le choix de la procédure peut être plus complexe.

Lorsque vous estimez qu'une erreur médicale a été commise par un professionnel, un établissement ou une

clinique, plusieurs solutions s'offrent à vous.

L'intervention de l'expert-conseil permet d'évaluer si votre situation relève d'une faute caractérisée, d'un manquement, ou d'une infection, et surtout d'apprécier l'importance du préjudice.

En fonction de son avis, l'avocat pourra saisir un tribunal administratif ou civil afin d'obtenir une expertise, ou saisir la Commission de conciliation et d'indemnisation (CCI) en

cas d'accident médical, d'infection nosocomiale ou d'affection iatrogène.

Le choix est important : devant la CCI, l'expertise n'est pas payante, mais le lieu de l'expertise peut être éloigné du lieu du sinistre, ce qui garantit souvent une meilleure impartialité.

Devant les tribunaux, vous devrez en général verser une consignation, c'est-à-dire une somme à payer avant l'expertise.

Pour financer ces démarches, si vous disposez d'une qssurance de protection juridique, elle peut prendre en

charge votre expert-conseil et les frais de consignation : il faut donc vérifier votre couverture. L'aide juridictionnelle, quant à elle, ne couvre pas les démarches non judiciaires.

En revanche, en cas de procédure vous opposant à une qssurance (accident de la route, accident du travail, faute médicale, accident de la vie, ou infraction causée par un

mineur), il est possible d'obtenir une provision et, selon les cas, la prise en charge des frais de votre expert-conseil.

En résumé, avant de lancer une expertise, il est recommandé d'obtenir un avis médical éclairé grâce à un expert-conseil, qui pourra être financé par votre assurance ou par l'assurance adverse, selon la situation.

LE DÉROULEMENT DE L'EXPERTISE

L'expertise se déroulera en présence de votre avocat et de votre expert-conseil, et éventuellement des experts ou avocats adverses.

Les pièces doivent être échangées avant l'expertise et remises à l'expert. Votre conseil s'en chargera.

Vous devrez demander votre dossier médical pour chaque hospitalisation et rassembler toutes les pièces utiles, idéalement en les classant. Il faut notamment :

  • les certificats médicaux
  • justificatifs de tous les soins
  • les arrêts de travail,
  • les ordonnances
  • les attestations relatives à l'aide humaine apportée par vos proches.

Ces pièces doivent être vérifiées avant leur communication, afin d'éviter toute difficulté.

Vous devrez également rédiger une lettre de doléances, c'est-à-dire un résumé des conséquences pour vous à ce

jour. Il ne faut pas minimiser les impacts du quotidien.

L'expert commencera par rappeler la mission qui lui a été confiée.

Il poursuivra par des questions sur les faits et le contexte, puis examinera les pièces et en tirera ses conclusions.

Après cette première étape, un examen physique a lieu, hors présence des avocats. Vous pourrez ensuite sortir,

et médecins et avocats débattront des postes de préjudice.

Le rôle de l'avocat est de s'assurer que les postes soient évalués de manière complète et conforme à votre

situation.

Il devra notamment argumenter sur :

- l'assistance par tierce personne (aide apportée par le conjoint ou un membre de la famille),

-le préjudice d'agrément (activités de loisirs ou de compétition),

-l'impact professionnel (poste pouvant ouvrir plusieurs types d'indemnisation).

Tout ce que vous ne pouvez plus faire doit être pris en compte pour l'avenir.

Une date dite de "consolidation" est fixée : c'est la date à partir de laquelle l'état est considéré comme stabilisé, ce qui permet de chiffrer l'indemnisation. C'est aussi le point de départ d'une éventuelle demande ultérieure en aggravation.

Ainsi, tout ce qui surviendrait après, en lien avec les faits, et non indemnisé lors de la première procédure, pourra être à nouveau pris en charge.

À l'issue, le rapport sera rendu. Il peut y avoir une période permettant à l'avocat de formuler des observations sur un pré-rapport. Une provision pourra également être demandée.

L'expertise est donc une étape clé à ne pas négliger, et surtout à anticiper.

Fiche pratique rédigée par Maître Laurence BOURGEON
Maître BOURGEON
Une question en droit du dommage corporel ?
Nos avocats vous répondent gratuitement
83%de réponse
Aller plus loin
Vous venez d'être victime d'un accident de la circulation et vous vous sentez démuni face à l'ampleur des démarches que vous devez accomplir. l'avocat peut vous assister dès...
Contrairement à ce que peuvent prétendre certains, le rôle de l'avocat de victimes de dommages corporels ne se limite pas pour l'avocat à l'évaluation pécuniaire des...
Je me suis fait mordre par un chien au niveau du pénis en faisant mon jogging, j'ai été opérer d'urgence et hospitalisé par la suite, j'ai une dizaine...
Une question en droit du dommage corporel ?
Des avocats vous répondent gratuitement sur Alexia.fr
Posez votre question

Questions résolues

Je suis victime d’un vol avec agression le 3 décembre 2019 sous des caméras, des photos des blessures sur les bras ont été prise par l’agent et le…
Résolue par Maître MILI
Il y a 6 mois j'ai perdu mon fils dans un accident de voiture non responsable, j'ai donc pris une avocate. elle n'a jamais voulu me…
Résolue par Maître ROUSSEL
Je suis en fauteuil roulant électrique et j'ai eu un accident avec un vélo qui roulait en sens inverse du sens de circulation et m'as…
Résolue par Maître BOISMARD
Circulant en vélo, j'ai été renversé par une voiture il y a 7 mois. on me conseille de porter plainte quand même. est ce encore possible ?…
Résolue par Maître ROY
Mon ex-mari qui est le père de ma fille âgée de 4 ans à été agressé dans la rue (devant nous), après 1 an et 4 mois sa plainte a été classé sans…
Résolue par Maître MINET

Avocats les plus actifs

1
Maître Abraham Assesso
Maître Abraham Assesso
15 problèmes résolus*
2
Maître Bokota Tommy KITENGE
Maître Bokota Tommy KITENGE
5 problèmes résolus*
3
Maître xavier DAUSSE
Maître xavier DAUSSE
4 problèmes résolus*
4
Maître Rosalie DIARRA
Maître Rosalie DIARRA
2 problèmes résolus*
5
Maître didier maruani
Maître didier maruani
1 problème résolu*

* Durant les 60 dernièrs jours

Avant d'accéder à Alexia.fr
Tout accepter
Personnaliser
Tout refuser
Nécessaire (Non modifiable)
Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.
Marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites web. Le but est d'afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l'utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs tiers.
Liste des cookies marketing utilisés :
En savoir plusGoogle Analytics
_gat* | __utm* | _ga* | _gid
Avec Google Analytics, nous mesurons comment vous utilisez nos sites, comment vous avez trouvé notre site et si vous rencontrez des erreurs. Nous utilisons ces données pour améliorer notre site.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Tag Manager
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Avec Google Tag Manager, nous pouvons placer et gérer d'autres cookies sur le site web.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Ads
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Google et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Maximum 3 mois
MSCC | MUID | MUIDB | SRCHD | SRCHHPGUSR | SRCHUID | SRCHUSR | _uetsid
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Bing et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Maximum 3 mois
_fbp* | _fbc*
Ces cookies permettent d'afficher des annonces publicitaires personnalisées (ciblage et reciblage publicitaire), mesurer l’efficacité de nos campagnes Facebook et analyser le fonctionnement du site.
Maximum 3 mois
_rdt_*
Ces cookies sont utilisés par Reddit pour suivre les conversions et mesurer l'efficacité des campagnes publicitaires diffusées sur la plateforme Reddit. Ils permettent également de recibler les utilisateurs ayant visité le site afin de leur proposer des publicités plus pertinentes.
Maximum 3 mois
Paramétrer les cookies
Enregistrer