La loi permet à tous les époux, quel que soit leur régime matrimonial, de solliciter auprès du juge compétent, avec l'assistance d'un avocat, la prescription de mesures de "crise".
Ces mesures sont prescrites lorsque l'un des époux se trouve hors d'état de manifester sa volonté, ou lorsque ses actions portent manifestement atteinte à l'intérêt de la famille.