Mariage a madagascar

Sujet initié par Mark, il y a 1 jour - 202 vues

Le fait de posséder une double nationalité ne permet pas de contourner les règles françaises si vous résidez en France ou si vous souhaitez que le mariage soit reconnu en droit français. Si vous vous mariez à l’étranger avec une autre nationalité, la France exigera malgré tout la transcription du mariage à l’état civil français pour qu’il soit reconnu. Cela suppose le respect des règles françaises (articles 171-1 et suivants du Code civil), notamment publication des bans et certificat de capacité à mariage.

La durée de la procédure varie selon les consulats, mais peut prendre de 6 à 12 mois. En cas de doute sur la sincérité du mariage, l’administration peut refuser la transcription. La binationalité ne permet pas de choisir librement une législation plus souple si le mariage est destiné à produire des effets en France.

Merci de valider ma réponse.

Bonjour,

En effet, épouser une étrangère à Madagascar (dans votre cas une Malgache) peut prendre plusieurs mois, notamment à cause des vérifications administratives et des formalités liées aux conditions de séjour et aux attestations de capacité matrimoniale demandées par les autorités locales.

Concernant la possibilité d’utiliser votre deuxième nationalité pour simplifier ou accélérer le processus, sachez que le mariage doit être célébré selon les lois locales (malgaches) et ensuite, si vous souhaitez que ce mariage soit reconnu en France, il doit être transcrit sur les registres de l’état civil français (via le service central d’état civil à Nantes).

La durée de la transcription varie généralement de quelques semaines à plusieurs mois, en fonction de la complétude du dossier et de l’afflux des demandes. Pour que la transcription soit acceptée, il vous faudra notamment fournir :

un acte de mariage local ;

la preuve de sa validité selon le droit malgache ;

votre pièce d’identité ;

éventuellement un certificat de capacité à mariage (si demandé par la mairie locale avant le mariage).

Quant au choix de la nationalité à faire valoir lors de la transcription, cela dépend surtout de la nationalité que vous avez utilisée pour contracter le mariage local et des documents que vous avez présentés à l’officier d’état civil malgache.

En résumé, le mariage doit être célébré conformément au droit malgache, mais pour qu’il soit reconnu en France, vous devrez le faire transcrire auprès du SCEC. La nationalité utilisée pour le mariage à l’étranger importe peu lors de la transcription : c’est la régularité de la procédure locale et la complétude du dossier qui comptent.

Je vous conseille de vous rapprocher du consulat de France à Madagascar pour obtenir des conseils pratiques adaptés à votre situation et pour vérifier la liste des documents requis.

Merci de bien vouloir confirmer que la question a été résolue en cliquant sur le bouton vert, s’il vous plaît.