Bonjour,
Oui, il est possible de voyager hors de France avec un visa long séjour valant titre de séjour (VLS-TS) mention étudiant.
Ce visa permet non seulement de séjourner en France pour une durée de 4 mois à 1 an, mais il autorise également son titulaire à circuler dans l'ensemble de l'espace Schengen, sous réserve de ne pas dépasser 90 jours de séjour dans d'autres pays de cet espace durant la période de validité du visa.
Cependant, il est important de valider votre VLS-TS dans les 3 mois suivant votre arrivée en France pour être en séjour régulier. Cette validation est nécessaire pour pouvoir revenir en France sans complications.
En cas de séjour prolongé en dehors de France, il est conseillé de vérifier les conditions de retour et de s'assurer que le visa reste valide à votre retour.
Pour plus de précisions, vous pouvez vous référer à l'article L411-1 du Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, qui stipule que tout étranger souhaitant séjourner en France pour une durée supérieure à trois mois doit être titulaire d'un visa de long séjour.
Je vous remercie d'indiquer que j'ai répondu à votre question en cliquant sur le bouton vert.