Fermer X
Se connecter
Mot de passe oublié
Vous êtes avocats ?
Inscrivez-vous gratuitement
10 mises en relation offertes
Créer mon compte avocat

Pv reçu en italie
Sujet initié par J.A, il y a 11 jours - 537 vues

Bonjour,

En mars 2023, j'ai reçu un PVde la Police DE GROSSETO en Italie pour un excès de vitesse datant D'octobre 2022 d'un montant de 136,10 euros.
A ce jour, ne l'ayant pas payé, je reçois par courrier ordinaire des relances par la Société de recouvrement GCE FRANCE CRÉANCES d'un montant de 484,71 euros.
Dois-je payer cette somme ?
Sinon,quelles sont les conséquences financières ?
Je vous remercie de votre réponse.
J. A. MORICHON.

Merci de vos réponses
Cliquez ici pour répondre
Répondez à la question
Le contenu de votre réponse
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Trouvez votre avocat permis de conduire
Premier rendez-vous gratuit
Une question en permis de conduire ?
Nos avocats vous répondent gratuitement
83%de réponse
Bonjour,

Votre situation est courante et concerne de nombreux automobilistes français verbalisés à l'étranger au sein de l'Union Européenne.

Voici ce que vous devez savoir :

1. Dois-je payer cette somme de 484,71 euros ?
Non, pas en l'état et pas à ce montant sans vérification.

Le principe de l'amende initiale : L'Italie, comme d'autres pays européens, peut vous envoyer un PV pour une infraction commise sur son territoire. La notification doit être faite dans un certain délai (souvent 360 jours pour l'Italie pour les résidents étrangers, ce qui semble avoir été le cas puisque infraction d'octobre 2022 reçue en mars 2023).

Le rôle des sociétés de recouvrement : Des sociétés comme GCE FRANCE CRÉANCES sont des entreprises privées mandatées pour tenter de récupérer des créances (ici, une amende impayée). Elles ajoutent des frais de gestion, des intérêts de retard, etc., qui peuvent faire gonfler la somme de manière considérable. Ces frais n'ont pas de caractère exécutoire en France sans une décision de justice française.

Pas d'exécution automatique : Une amende routière étrangère n'est pas directement et automatiquement exécutoire en France par la simple lettre d'une société de recouvrement. Pour qu'elle le devienne, l'Italie devrait engager une procédure de reconnaissance et d'exécution de la sanction financière devant les autorités judiciaires françaises (généralement le Parquet), conformément aux directives européennes (Décision-cadre 2005/214/JAI). Pour un montant initial de 136,10 €, cette procédure est rarement engagée car elle est lourde et coûteuse pour l'État étranger.

2. Quelles sont les conséquences financières si je ne paie pas ?
Les conséquences peuvent être de plusieurs ordres :

Augmentation des montants par la société de recouvrement : Si vous ignorez leurs lettres, la société de recouvrement continuera à vous envoyer des relances, avec des montants qui peuvent encore augmenter avec des "pénalités" et "frais de dossier". Cependant, tant qu'il n'y a pas de décision de justice française validant la somme, leur pouvoir de contrainte est limité. Ils ne peuvent pas saisir votre compte bancaire ou vos biens.

Risque de procédure d'exécution européenne (faible pour ce montant) : Comme expliqué, l'Italie pourrait théoriquement demander aux autorités françaises d'exécuter l'amende. Si cette demande est validée par un juge français, l'amende deviendrait alors exécutoire en France (avec les pénalités et frais officiels italiens, mais pas ceux de la société de recouvrement privée). Cependant, pour 136,10 € à l'origine, ce risque est généralement considéré comme faible en pratique.

Risque en cas de futur voyage en Italie (le plus concret) : C'est le principal risque à considérer. Si vous (ou la voiture concernée) êtes de nouveau contrôlé(e) en Italie, les forces de l'ordre italiennes auront accès aux informations concernant cette amende impayée. Elles pourraient alors exiger le paiement immédiat de l'amende (avec les pénalités de retard officielles prévues par la loi italienne), et en cas de refus, elles pourraient :

Immobiliser votre véhicule.

Saisir votre véhicule.

Vous interdire de quitter le territoire tant que l'amende n'est pas réglée.

Pas d'impact sur le permis de conduire français : Les amendes étrangères n'entraînent pas de retrait de points sur votre permis de conduire français, car les systèmes ne sont pas liés pour cela.

Que faire concrètement ?
N'ignorez pas complètement, mais ne payez pas l'intégralité de la somme à la société de recouvrement.

Vérifiez le PV initial : Si vous avez conservé le PV original, vérifiez bien toutes les informations (immatriculation, date, lieu, infraction, références de paiement). Assurez-vous que l'amende initiale était bien justifiée.

Tentez de contacter directement les autorités italiennes : La meilleure option pour régler le problème est d'essayer de payer l'amende directement auprès des autorités émettrices (la police ou la commune de Grosseto, ou le service compétent qui a émis le PV).

Recherchez sur internet les coordonnées de la Police Municipale de Grosseto (Polizia Municipale di Grosseto) ou des services liés aux contraventions ("ufficio verbali" ou "ufficio multe").

Demandez le montant dû uniquement pour l'amende et les majorations officielles italiennes, en expliquant que vous avez reçu des relances d'une société de recouvrement française avec un montant excessif.

Ceci peut être difficile si vous n'avez pas de contact en Italie ou si le PV original ne contient pas les informations de paiement claires.

Si vous ne parvenez pas à joindre les autorités italiennes :

Vous pouvez décider d'ignorer la société de recouvrement, en assumant le risque en cas de voyage ultérieur en Italie. C'est le choix que font beaucoup de personnes pour les petites amendes.

Si vous souhaitez vous en débarrasser définitivement et que le contact avec l'Italie est infructueux, vous pourriez tenter de négocier à la baisse avec GCE FRANCE CRÉANCES, en leur proposant un montant plus proche de l'amende initiale plus des frais raisonnables, et en leur expliquant que vous n'avez aucune obligation de payer leurs frais exorbitants sans jugement. Ils pourraient accepter une somme inférieure pour clôturer le dossier.

Pour une amende initialement de 136,10 €, il est rare que l'Italie engage des procédures coûteuses pour forcer le paiement en France. Le risque le plus tangible reste lié à vos futurs déplacements sur le territoire italien.

Merci d'indiquer que j'ai répondu à votre question en cliquant sur le bouton vert de ma réponse.
Maitre Abraham ASSESSO
Inscrit au barreau de Hauts-de-seine - Nanterre
Contacter
Bonjour,

Voici ce qu’il faut savoir dans votre situation :

1. **Montant initial et majoration**
Le PV italien initial de 136,10 € a été transmis pour recouvrement. Le montant demandé par la société GCE FRANCE CRÉANCES (484,71 €) comprend probablement des majorations, frais de recouvrement et intérêts de retard.

2. **Obligation de paiement**
Si l’infraction a été commise en Italie et que le PV vous a été régulièrement notifié, vous êtes tenu de régler le montant initial, ainsi que les majorations légales. Le non-paiement peut entraîner une procédure de recouvrement forcé en France dans le cadre des échanges européens.

3. **Conséquences en cas de non-paiement**

* Majoration du montant à payer, pouvant rapidement augmenter.
* Saisie sur compte bancaire, saisie de revenus, ou opposition sur cartes bancaires par voie judiciaire.
* Difficultés à renouveler votre permis si vous êtes résident français.
* Impact possible sur votre dossier de conduite.

4. **Vérification de la validité du PV et de la procédure**
Vérifiez que le PV et la procédure respectent les règles de notification transfrontalière (directive européenne 2015/413). Vous pouvez contester si vous n’avez jamais été valablement informé, mais la contestation doit être faite rapidement.

5. **Conseil pratique**
Si le PV est valable, il est préférable de payer rapidement pour limiter les frais supplémentaires. Vous pouvez aussi demander un échelonnement au service de recouvrement.

Merci de valider ma réponse.
il y a 11 jours
Bonjour,

Je vous remercie d’indiquer si j’ai répondu à votre question en cliquant sur le bouton vert de ma réponse.

Bien à vous
il y a 9 jours
Ajoutez un commentaire
Le contenu de votre commentaire
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Cliquez ici pour ajouter un commentaire
Répondre à la question de J.A
Posez votre question
Domaine
Le titre de votre question
Le contenu de votre question
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.

Avocats les plus actifs

1
Maître YVAN BELIGHA
Maître YVAN BELIGHA
74 problèmes résolus*
2
Maître Abraham Assesso
Maître Abraham Assesso
23 problèmes résolus*
3
Maître Maturin PETSOKO
Maître Maturin PETSOKO
23 problèmes résolus*
4
Maître Laura ABECASSIS
Maître Laura ABECASSIS
5 problèmes résolus*
5
Maître Virginie GEBELIN-NAACKE
Maître Virginie GEBELIN-NAACKE
2 problèmes résolus*

* Durant les 60 dernièrs jours

Une question en permis de conduire ?
Les avocats vous répondent gratuitement

Questions résolues

J’ai reçu par recommandé mon arrêté de suspension de permis (suite à un excès de vitesse de plus de 40km/h) mais sur cet arrêté l’adresse de mon...
Résolue par Maître CADET
J'ai été contrôlé samedi apr-s midi par deux motards, avec un taux d'alcool retenu de 0,53 mgl. le permis m'a été confisqué, les motars m'ont dit...
Résolue par Maître SABILELLAH
Je viens de me rendre compte que j avais oublié d effectué la deuxième visite médicale pour mon permis de conduire suite à une suspension, cela...
Résolue par Maître Rigoulot
Je me suis fait contrôler positif à l’alcool ( peut fière + de 0,50 dans l’ethylometre) le 1er avril dernier. j’ai récupérer ma carte grise au...
Résolue par Maître GEBELIN-NAACKE
Continuer sans accepter
Votre choix concernant les cookies
Nous utilisons des cookies pour optimiser les fonctionnalités du site et vous offrir la meilleure expérience possible.
Réglage personnalisé
Accepter
Nécessaire
Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.
Marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites web. Le but est d'afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l'utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs tiers.
Liste des cookies marketing utilisés :
En savoir plusGoogle Analytics
_gat* | __utm* | _ga* | _gid
Avec Google Analytics, nous mesurons comment vous utilisez nos sites, comment vous avez trouvé notre site et si vous rencontrez des erreurs. Nous utilisons ces données pour améliorer notre site.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Tag Manager
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Avec Google Tag Manager, nous pouvons placer et gérer d'autres cookies sur le site web.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Ads
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Google et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Maximum 3 mois
MSCC | MUID | MUIDB | SRCHD | SRCHHPGUSR | SRCHUID | SRCHUSR | _uetsid
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Bing et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Maximum 3 mois
_fbp* | _fbc*
Ces cookies permettent d’afficher des annonces publicitaires personnalisées (ciblage et reciblage publicitaire), mesurer l’efficacité de nos campagnes Facebook et analyser le fonctionnement du site.
Maximum 3 mois
Paramétrer les cookies
Enregistrer