Les événements d'état civil des Français peuvent être reçus par les autorités locales étrangères ( mariage, naissance, décès).
Toutefois, pour être opposables en France, des formalités auprès du Consulat et du Service central d'état civil doivent être diligentées.
Trouvez votre avocat changement d'état civil
Premier rendez-vous gratuit
alexia
TROUVEZ VOTRE
AVOCAT
Continuer
La transcription sur les registres consulaires
L'opposabilité des actes de l'état civil des français dressée à l'étranger est subordonnée à leur transcription sur les registres consulaires. La transcription consiste à reporter dans les registres consulaires français les indications contenues dans un acte établi à l'étranger par une autorité étrangère.
L'article 7 du décret n°62-921 du 3 août précise que cette demande doit être portée sur les registres de l'état civil de l'année courante tenus par les agents diplomatiques ou les consuls territorialement compétents.
Pour pouvoir demander la transcription il faut que:
- l'acte concerne au moins un Français,
- ai été régulièrement établie par une autorité étrangère.
Pour les mineurs, la transcription doit être demandée par le parent français.
Pour les majeurs, elle doit être demandée par le titulaire de l'acte.
Pour obtenir cette transcription, il convient de s'adresser au consulat général de France à l'étranger.
La demande de transcription
La demande de transcription nécessite de constituer un dossier dans lequel le deandeur joindra pour
La transcription d'un acte de naissance
- le formulaire de demande de transcription, dûment rempli et signé par
l'intéressé ou par le parent français de l'enfant mineur ;
- une copie de l'acte de naissance
- un justificatif de nationalité française,
- une copie intégrale de l'acte de
mariage des parents le cas échéant ou l'acte de naissance de chaque parent (de moins de trois mois pour le
parent français) ;- si les parents ne sont pas mariés: l'acte de reconnaissance prénatale ou postnatale du parent français au moins, ou des deux parents
-le livret de famille français le cas échéant
La transcription d'un acte de mariage
- le formulaire de demande de transcription, dûment rempli et signé par l'intéressé
- une copie de l'acte de mariage
- un justificatif de nationalité française,
- le cas échéant, une copie du
contrat de mariage ;
- un justificatif du domicile ou de la résidence du demandeur et de son conjoint ;- acte de naissance de chaque époux
La transcription des actes de décès
-formulaire de demande de transcription dûment complété et signé
- copie intégrale de l'acte de décès-preuve de la nationalité française du (de la)
défunt(e)- copie intégrale de l'acte de naissance du (de la) défunt(e)
- justificatif du dernier domicile- livret de famille français en original, si possible
Cette liste n'est pas exhaustive. D'autres pièces pourront demandées par les différents consulats.
Fiche pratique rédigée par Maître Jean-Philippe BOREL
Naturalisé français, je me suis marié à l'étranger avec une étrangère. mais le consulat a refusé de transcrire notre acte de mariage évoquant l’article 47 du...
La transcription est la formalité qui consiste à porter sur les registres d'état civil français, un acte d'état civil établi légalement par une autorité étrangère. cette...
L'obtention d'un acte de naissance peut varier selon la nationalité de la personne et le lieu de naissance. pour les personnes de nationalité française nées à l'étranger, la...
En vu des pièces à fournir, si je n'ai pas l'acte de reconnaissance du parent français, comment ça se passe? la mention de reconnaissance de mon acte de naissance. le tribunal...
J'aimerai savoir, lorsqu'on transcrit un acte de naissance étranger sur les registres français, et qu'au paravent je ne portais pas le nom du parent...
Mon père est français par déclaration d'acquisition par mariage ( article 37 du code de nationalité ) en 1991 , ce mariage a été dissous par divorce mon père a...
L'obtention d'un extrait de naissance obéit à des formalités qui diffèrent selon que la personne soit de nationalité française ou étrangère. pour des personnes de nationalité...
Puis-je faire transcrire mon acte de naissance à nantes sans avoir besoin de demander un certificat de nationalité française à mon nom, mais j' ai le certificat...
Une question en changement d'état civil ?
Des avocats vous répondent gratuitement sur Alexia.fr
Nous utilisons des cookies et autres technologies pour :
Vous offrir les fonctionnalités essentielles
Analyser l'audience et les performances
Si vous cliquez sur « Tout accepter », nous et nos partenaires, dont Google, utiliserons également des cookies et autres technologies, notamment pour :
Personnaliser les annonces
Mesurer et améliorer l'efficacité des annonces
Vous pouvez accepter, refuser ou personnaliser vos choix à tout moment via le lien «Gérer les cookies» disponible en bas de toutes les pages.
Plus d'informations : Confidentialité |
CGU |
Infos sur les cookies |
Traitement de vos données par Google
Tout accepter
Personnaliser
Tout refuser
Nécessaire (Non modifiable)
Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.
Marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites web. Le but est d'afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l'utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs tiers.
Avec Google Analytics, nous mesurons comment vous utilisez nos sites, comment vous avez trouvé notre site et si vous rencontrez des erreurs. Nous utilisons ces données pour améliorer notre site.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Avec Google Tag Manager, nous pouvons placer et gérer d'autres cookies sur le site web.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Google et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Bing et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Ces cookies permettent d'afficher des annonces publicitaires personnalisées (ciblage et reciblage publicitaire), mesurer l’efficacité de nos campagnes Facebook et analyser le fonctionnement du site.
Ces cookies sont utilisés par Reddit pour suivre les conversions et mesurer l'efficacité des campagnes publicitaires diffusées sur la plateforme Reddit. Ils permettent également de recibler les utilisateurs ayant visité le site afin de leur proposer des publicités plus pertinentes.