Fermer X
Se connecter
Mot de passe oublié
Vous êtes avocats ?
Inscrivez-vous gratuitement
10 mises en relation offertes
Créer mon compte avocat
Question résolue par Maître Yvan BELIGHA
Contacter
Yvan

Donation terrain et revente.
Sujet initié par Hassan, il y a 2 jours - 599 vues

Bonjour,

Je voudrais me renseigner sur l'imposition en France suite à la vente d'un terrain à l'étranger.

Mon frère qui est à l'étranger possède un terrain à son nom, il souhaite me le donner. Moi je préfère vendre ce terrain et récupérer cet argent en France pour réaliser mon premier achat immo résidence principale en France.

Soit il le vend directement et me transfère l'argent.

Soit il met le terrain à mon nom puis le vend et je récupère l'argent.

Dans les deux cas quelle est l'imposition en France.

Sachant que le terrain a été acheté il y a environ 2 ans et il a une plus value de 20 000 €.

Merci de vos réponses
Cliquez ici pour répondre
Répondez à la question
Le contenu de votre réponse
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Trouvez votre avocat droit fiscal
Premier rendez-vous gratuit
Une question en droit fiscal ?
Nos avocats vous répondent gratuitement
83%de réponse
Bonjour

La vente est imposée dans le pays où se situe le terrain, selon la législation locale.

Ensuite, le transfert d’argent vers la France est considéré comme une donation manuelle.

En tant que résident fiscal français, vous devez déclarer cette donation à l’administration fiscale française.

Droits de donation : entre frères et sœurs, l’abattement est de 7 967 € (en 2025), au-delà duquel les droits peuvent atteindre jusqu’à 45 % selon le montant reçu.

Donc, si votre frère vous transfère 20 000 €, vous pourriez être imposé sur environ 12 000 € de donation.

Votre frère vous donne le terrain, puis vous le vendez

Dans ce cas la donation du terrain est soumise aux droits de donation en France, calculés sur la valeur du terrain au jour de la donation.

Ensuite, si vous vendez le terrain, vous serez imposé sur la plus-value réalisée entre la valeur au moment de la donation et le prix de vente.

Si vous vendez immédiatement après la donation, la plus-value sera faible voire nulle, donc peu ou pas d’impôt sur la plus-value.

Mais attention : vous devrez tout de même déclarer la vente à l’administration fiscale française, même si le bien est à l'étranger.

Merci d'indiquer votre question comme résolue en cliquant sur le BOUTON VERT
Cher monsieur,

Sachez qu’en France, la plus-value immobilière est imposable lorsque vous vendez un bien immobilier, qu'il soit situé en France ou à l'étranger, si vous êtes fiscalement domicilié en France (article 150 U du Code général des impôts).

Dans votre cas, puisque vous envisagez d'utiliser l'argent pour acheter votre résidence principale en France, il est important de considérer les implications fiscales.

Si votre frère vend le terrain et vous transfère l'argent, il sera soumis à l'imposition sur la plus-value réalisée lors de la vente.

Étant donné que le terrain a été acheté il y a environ 2 ans, il ne pourra pas bénéficier d'une exonération de plus-value, car celle-ci s'applique généralement après une durée de détention de plus de 5 ans. Ainsi, il sera imposé sur la plus-value de 20 000 euros au taux de 19% pour l'impôt sur le revenu, ainsi qu'aux prélèvements sociaux de 17,2%.

Si votre frère vous transfère le terrain avant de le vendre, vous serez alors le propriétaire et devrez également payer l'impôt sur la plus-value lors de la vente. Dans ce cas, la plus-value sera calculée sur la différence entre le prix de vente et le prix d'acquisition (qui est le prix payé par votre frère).

Comme le terrain a été acquis il y a moins de 5 ans, vous serez également soumis à l'imposition sur la plus-value de 20 000 euros au même taux.

Il existe certaines exonérations, notamment si le vendeur n'a pas été propriétaire de sa résidence principale au cours des 4 années précédant la vente et utilise le produit de la vente pour acquérir sa résidence principale dans un délai de 24 mois (article 150 U II 1°bis du Code général des impôts).

Cependant, cette exonération ne s'applique pas si le terrain est vendu par votre frère, car il est déjà propriétaire d'une résidence principale.

Conclusion : Dans les deux scénarios, la plus-value de 20 000 euros sera soumise à l'impôt sur le revenu et aux prélèvements sociaux. Il est donc conseillé de bien évaluer les implications fiscales avant de procéder à la vente ou au transfert de propriété.

Pour des conseils spécifiques adaptés à votre situation, il serait judicieux de consulter un conseiller fiscal ou un notaire.

Merci d’indiquer que j’ai répondu à votre question en cliquant sur le bouton vert de ma réponse.
il y a 2 jours
Hassan
Bonjour,

Merci pour les réponses.
Il me semble que l'abattement entre frères est de 15 932 €.

Dans le cas ou mon frère donne le terrain à ma mère chez le notaire à l'étranger puis ensuite cette dernière me le donne, l'abattement sera de 100 000€, étant donné le prix du terrain à la revente sera inférieur à 100 000€. Il n y a plus d'imposition?

Cordialement
il y a 1 jour
L'abattement applicable pour les donations entre frères et sœurs est effectivement de 15 932 €. En revanche, lorsque votre mère vous donne le terrain, elle peut bénéficier d'un abattement de 100 000 € sur la part de chacun des enfants, si elle est considérée comme votre ascendant direct.

Cependant, il est important de noter que l'abattement de 100 000 € ne s'applique que si la donation est faite directement par un parent (comme votre mère) à son enfant. Dans votre cas, si votre frère donne d'abord le terrain à votre mère, puis que celle-ci vous le donne, vous devez considérer les abattements respectifs pour chaque donation.

Si la valeur du terrain est inférieure à 100 000 €, cela signifie que vous ne paierez pas de droits de donation sur cette part, mais cela dépendra également de la valeur réelle du terrain au moment de la donation. Si la valeur est effectivement inférieure à 100 000 €, alors il n'y aurait pas d'imposition sur cette donation.

Merci d’indiquer que j’ai répondu à votre question en cliquant sur le bouton vert.
il y a 1 jour
Hassan
Vous n'avez pas inséré de réponse.
il y a 1 jour
J’ai répondu à votre question.

Bien cordialement
il y a 1 jour
Hassan
Merci pour votre réponse.
Pour bien comprendre et pour bien respecter les donations respectifs comme vous dites. Dans le cas ou mon frère le donne d'abord a ma mère l'abattement prévu est à priori de 100 000€. Et si ensuite ma mère me le donne l'abattement est toujours de 100 000€.
Si le terrain est vendu à moins de 100 00€, il n y a aucune imposition. Est ce bien cela ?
Cordialement
il y a 1 jour
Bonjour ,

Effectivement, chaque donataire peut bénéficier d'un abattement de 100 000 € sur les donations reçues de la part d'un donateur, et cela tous les 15 ans. Ainsi, lorsque votre frère donne à votre mère, elle peut bénéficier de cet abattement de 100 000 € sur la valeur de la donation. Ensuite, lorsque votre mère vous fait une donation, vous pouvez également bénéficier d'un abattement de 100 000 € sur cette seconde donation.

Concernant la vente d'un terrain à moins de 100 000 €, si la valeur de la donation est inférieure à cet abattement, il n'y a effectivement aucune imposition à payer sur cette donation. Cependant, il est important de noter que si le terrain est vendu, cela peut avoir des implications fiscales différentes, notamment en matière de plus-value immobilière, qui ne sont pas directement liées aux droits de donation.

Pour résumer, vous avez raison sur le fait que les abattements s'appliquent à chaque étape de la donation, et qu'une valeur de donation inférieure à 100 000 € ne sera pas imposée. Toutefois, il est conseillé de consulter un notaire ou un conseiller fiscal pour des conseils adaptés à votre situation spécifique.

Merci d’indiquer que j’ai répondu à votre question en cliquant sur le bouton vert de ma réponse.
il y a 23 heures
Hassan
Merci infiniment pour votre temps et vos réponses très claires.

Une ultime question svp: les implications fiscales dont vous parlez c'est bien à l'étranger ( lieu de vente )?

Parce qu'en France ma mère va juste m'envoyer la somme issue de la vente du terrain à son nom, par virement , que je déclarerai aux impôts dans un délai de 1 mois. Il y a d'autres démarches particulières à suivre prévenir la banque ? prouver l'origine de la somme ? etc

Merci encore
il y a 21 heures
En effet, les implications fiscales liées à la vente d'un bien immobilier s'appliquent principalement dans le pays où se situe le bien.

Si votre mère vend un terrain à l'étranger, elle devra se conformer aux obligations fiscales de ce pays, notamment en ce qui concerne la plus-value réalisée lors de la vente.

En tant que résident fiscal en France, vous serez également soumis à des obligations fiscales concernant les revenus que vous percevez, y compris ceux provenant de l'étranger.

Concernant le virement de la somme issue de la vente, il est important de déclarer cette somme dans votre déclaration de revenus en France. Vous devez le faire dans un délai d'un mois après la réception des fonds. Il est également conseillé de conserver tous les documents justifiant l'origine des fonds, tels que le contrat de vente et les relevés bancaires, afin de prouver la légitimité de la somme reçue en cas de contrôle fiscal.

Enfin, il n'est généralement pas nécessaire de prévenir votre banque de ce virement, sauf si le montant est particulièrement élevé, ce qui pourrait susciter des questions sur l'origine des fonds.

Dans ce cas, il peut être prudent de les informer pour éviter des complications.

Merci de cliquer sur le bouton vert afin d’indiquer que j’ai répondu à votre question.

Bien à vous
#Meilleure réponse
il y a 21 heures
Hassan
Merci infiniment , vous avez répondu à mes questions.
il y a 21 heures
Ajoutez un commentaire
Le contenu de votre commentaire
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Cliquez ici pour ajouter un commentaire
Bonjour,

L’imposition en France dépend de plusieurs éléments, notamment de votre lieu de résidence fiscale et du mode de transmission de la somme. Voici les deux scénarios :

Si votre frère vend le terrain lui-même et vous transfère ensuite l’argent :
Cela sera considéré comme une donation manuelle d’une somme d’argent. En tant que résident fiscal français, vous devrez la déclarer à l’administration fiscale française. Vous pourrez bénéficier d’un abattement de 100 000 € (tous 15 ans) si votre frère est considéré comme donateur direct (frère → frère = pas de lien en ligne directe, donc abattement bien moindre, 7 967 € seulement entre frères). Au-delà de cet abattement, des droits de donation seront dus.

Si le terrain vous est d’abord donné, puis revendu à votre nom :
– Il y aura d’abord des droits de donation à payer en France, calculés sur la valeur du terrain, avec le même abattement très limité entre frères.
– Ensuite, en cas de revente à votre nom, la plus-value (20 000 € ici) ne sera pas imposable en France si le terrain est situé à l’étranger et si vous êtes résident fiscal français, sauf exception prévue par la convention fiscale entre la France et le pays concerné. Il faudra vérifier cette convention pour déterminer si la France peut imposer cette plus-value ou non.

Dans tous les cas, l’administration fiscale française peut contrôler les flux entrants sur vos comptes. Il est donc essentiel de pouvoir justifier l’origine des fonds (vente + donation).

Étant donné la complexité du sujet et la possible application d’une convention fiscale internationale, je vous recommande vivement de consulter un avocat fiscaliste ou un notaire pour sécuriser l’opération.

Merci de confirmer que la question a été résolue en cliquant sur le BOUTON VERT svp.
Bon courage !
Cordialement,
Me KAYEMBE
Avocat au Barreau de Paris
Hassan
Bonjour,

Merci pour les réponses.
Il me semble que l'abattement entre frères est de 15 932 €.

Dans le cas ou mon frère donne le terrain à ma mère chez le notaire à l'étranger puis ensuite cette dernière me le donne, l'abattement sera de 100 000€, étant donné le prix du terrain à la revente sera inférieur à 100 000€. Il n y a plus d'imposition?

Cordialement
il y a 1 jour
Ajoutez un commentaire
Le contenu de votre commentaire
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Cliquez ici pour ajouter un commentaire
Posez votre question
Domaine
Le titre de votre question
Le contenu de votre question
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.

Avocats les plus actifs

1
Maître YVAN BELIGHA
Maître YVAN BELIGHA
35 problèmes résolus*
2
Maître Maturin PETSOKO
Maître Maturin PETSOKO
13 problèmes résolus*
3
Maître Edouard Berthier
Maître Edouard Berthier
10 problèmes résolus*
4
Maître Abraham Assesso
Maître Abraham Assesso
5 problèmes résolus*
5
Maître RAISSA LEMALEU TCHOUBOU
Maître RAISSA LEMALEU TCHOUBOU
4 problèmes résolus*

* Durant les 60 dernièrs jours

Une question en droit fiscal ?
Les avocats vous répondent gratuitement

Questions résolues

Je suis en instance de divorce, j'ai quitté le domicile conjugal fin janvier 2014, nous étions propriétaires d'une maison, est ce que je...
Résolue par Maître DEBAISIEUX
Quelles sont les démarches à effectuer pour une reconnaissance de dettes entre une mère et sa fille; est ce payant? est-on obligé de déclarer aux...
Résolue par Maître BENOIT-TERES
Je me suis acquitté de mes impôts pour l'année 2015 sur les revenus de 2014 pour la somme 2260euro le 2 octobre 2015 par prélèvement. en...
Résolue par Maître de Almeida Costa
J'ai des revenus satisfaisant mais à cause de mon pret j'ai de grande difficultés à payer mes impôts. est ce que des aménagement sont...
Résolue par Maître Huglo
Continuer sans accepter
Votre choix concernant les cookies
Nous utilisons des cookies pour optimiser les fonctionnalités du site et vous offrir la meilleure expérience possible.
Réglage personnalisé
Accepter
Nécessaire
Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.
Marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites web. Le but est d'afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l'utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs tiers.
Liste des cookies marketing utilisés :
En savoir plusGoogle Analytics
_gat* | __utm* | _ga* | _gid
Avec Google Analytics, nous mesurons comment vous utilisez nos sites, comment vous avez trouvé notre site et si vous rencontrez des erreurs. Nous utilisons ces données pour améliorer notre site.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Tag Manager
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Avec Google Tag Manager, nous pouvons placer et gérer d'autres cookies sur le site web.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Ads
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Google et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Maximum 3 mois
MSCC | MUID | MUIDB | SRCHD | SRCHHPGUSR | SRCHUID | SRCHUSR | _uetsid
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Bing et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Maximum 3 mois
_fbp* | _fbc*
Ces cookies permettent d’afficher des annonces publicitaires personnalisées (ciblage et reciblage publicitaire), mesurer l’efficacité de nos campagnes Facebook et analyser le fonctionnement du site.
Maximum 3 mois
Paramétrer les cookies
Enregistrer