Fermer X
Se connecter
Mot de passe oublié
Vous êtes avocats ?
Inscrivez-vous gratuitement
10 mises en relation offertes
Créer mon compte avocat
Question résolue par Maître Yvan BELIGHA
Contacter
Yvan

Changement de statuts étudiant/salarié
Sujet initié par Souki86, il y a 20 heures - 213 vues

Bonjour,

Je me permets de vous contacter afin d’obtenir une clarification concernant la réglementation applicable aux étudiants étrangers titulaires d’un titre de séjour "étudiant" en cours de validité, dans le cadre d’une transition vers un CDI nécessitant une autorisation de travail. Je suis actuellement titulaire d’un titre de séjour mention "étudiant", et j’ai été recrutée à compter du 1er octobre 2025 en contrat à durée indéterminée (CDI), pour lequel une demande d’autorisation de travail est en cours de préparation par mon futur employeur. En attendant la délivrance de cette autorisation, je souhaiterais pouvoir débuter mon activité sur la base de mon titre de séjour étudiant, qui m’autorise à travailler dans la limite de 964 heures par an. Or, dans le cadre de mes études précédentes, j’ai effectué un contrat d’apprentissage à temps plein. Je souhaite obtenir confirmation que les heures effectuées dans le cadre de ce contrat d’apprentissage ne sont pas comptabilisées dans le quota des 964 heures annuelles, comme le laissent entendre plusieurs sources (Service-public.fr, circulaires ministérielles et articles du Code du travail). Par conséquent, pourrais-je débuter mon CDI en octobre, dans la limite des 964 heures autorisées par mon statut étudiant, en attendant l’aboutissement de la demande d’autorisation de travail ? Je vous remercie par avance pour votre réponse écrite, qui me sera précieuse dans le cadre de ma situation professionnelle
Cliquez ici pour répondre
Répondez à la question
Le contenu de votre réponse
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Trouvez votre avocat droit des étrangers
Premier rendez-vous gratuit
Une question en droit des étrangers ?
Nos avocats vous répondent gratuitement
83%de réponse
Bonjour,

C'est une excellente question, et il est crucial de bien comprendre les règles pour sécuriser votre transition professionnelle. Vous avez tout à fait raison dans votre interprétation : les heures travaillées dans le cadre d'un contrat d'apprentissage ne sont pas comptabilisées dans le quota des 964 heures annuelles autorisé par votre titre de séjour "étudiant".

Comptabilisation des heures de travail pour les étudiants étrangers
Votre titre de séjour "étudiant" vous autorise à travailler à titre accessoire dans la limite de 964 heures par an (soit l'équivalent de 60 % de la durée annuelle légale de travail à temps plein). Ce quota vise à s'assurer que l'activité professionnelle reste bien secondaire par rapport à votre objectif principal, qui est l'étude en France.

Cependant, il existe des exceptions notables à cette règle de comptabilisation :

Contrats d'apprentissage et de professionnalisation : Les heures effectuées dans le cadre d'un contrat d'apprentissage (ou d'un contrat de professionnalisation) sont spécifiquement exclues du calcul des 964 heures. Ces contrats sont considérés comme faisant partie intégrante de votre parcours de formation. Ils sont conçus pour l'acquisition d'un diplôme ou d'une qualification et ne sont donc pas vus comme une activité accessoire mais comme une modalité d'étude à part entière. Cette exclusion est confirmée par le Code du travail (notamment l'article L6222-1 et suivants pour l'apprentissage) et les directives ministérielles relatives au travail des étudiants étrangers.

Stages obligatoires : Les périodes de stage obligatoires, inscrites dans le cursus scolaire, ne sont pas non plus comptabilisées comme des heures de travail au titre de ce quota.

Débuter votre CDI en attendant l'autorisation de travail
Étant donné que les heures de votre contrat d'apprentissage ne sont pas prises en compte dans le quota, vous pouvez en effet débuter votre CDI à compter du 1er octobre 2025 en vous appuyant sur votre titre de séjour "étudiant" et dans la limite des 964 heures autorisées par celui-ci.

Le fait que votre futur employeur prépare une demande d'autorisation de travail pour le CDI est la procédure normale pour les étudiants étrangers qui changent de statut. Cette autorisation de travail, une fois délivrée, vous permettra de travailler à temps plein sans limitation d'heures et de demander un changement de statut de "salarié".

Points importants à retenir pour cette transition :

Durée de votre titre de séjour étudiant : Assurez-vous que votre titre de séjour "étudiant" est valide jusqu'au 1er octobre 2025 et au-delà, le temps que la demande d'autorisation de travail soit traitée. Si votre titre expire avant, la situation serait plus complexe.

Preuve de l'apprentissage : Conservez précieusement votre contrat d'apprentissage et tout document prouvant les heures effectuées dans ce cadre, au cas où une vérification serait nécessaire.

Suivi de l'autorisation de travail : Poursuivez un suivi rigoureux avec votre employeur concernant l'avancement de votre demande d'autorisation de travail. Le traitement des dossiers peut prendre plusieurs mois.

Informations à votre employeur : Il est crucial que votre employeur soit pleinement informé de cette subtilité concernant les heures d'apprentissage et qu'il comprenne que vous pouvez commencer à travailler dans la limite des 964 heures annuelles, le temps d'obtenir l'autorisation de travail pour votre CDI.

En résumé, vous avez la bonne compréhension de la réglementation. Vous pouvez bien débuter votre CDI en octobre, en attendant l'obtention de votre autorisation de travail, sans que votre précédent contrat d'apprentissage n'impacte votre quota d'heures.

Voici un modèle de courrier que vous pourriez utiliser pour formaliser votre demande :

Votre Nom
Votre Adresse
Code Postal, Ville
Votre Email
Votre Numéro de Téléphone

Date

Nom de l'Employeur
Adresse de l'Employeur
Code Postal, Ville

Objet : Demande de clarification concernant mon statut de travail

Madame, Monsieur,

Je me permets de vous contacter afin d'obtenir une clarification concernant la réglementation applicable à ma situation professionnelle. Actuellement titulaire d'un titre de séjour mention "étudiant", je suis recrutée à compter du 1er octobre 2025 en contrat à durée indéterminée (CDI). Une demande d'autorisation de travail est en cours de préparation par vos soins.

En attendant la délivrance de cette autorisation, je souhaite savoir si je peux débuter mon activité sur la base de mon titre de séjour étudiant, qui m'autorise à travailler dans la limite de 964 heures par an. J'ai également effectué un contrat d'apprentissage à temps plein dans le cadre de mes études précédentes, et je souhaite confirmer que les heures effectuées dans ce contrat ne sont pas comptabilisées dans le quota des 964 heures annuelles.

Je vous remercie par avance pour votre réponse écrite, qui me sera précieuse dans le cadre de ma situation professionnelle.

Cordialement,

Votre Nom

N'hésitez pas à adapter ce modèle selon vos besoins.

Merci d'indiquer que j'ai répondu à votre question en cliquant sur le bouton vert de ma réponse.
Souki86
Bonjour Maitre YVAN BELIGHA,

je vous remercie infiniment pour votre retour rapide.
il y a 18 heures
Je vous en prie.

Je vous remercie de cliquer sur le bouton vert de ma réponse pour indiquer la question comme résolue.

Bien à vous
#Meilleure réponse
il y a 18 heures
Ajoutez un commentaire
Le contenu de votre commentaire
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Cliquez ici pour ajouter un commentaire
Bonjour
1. Les heures en apprentissage ne comptent pas dans le quota des 964h
Vos heures d’apprentissage (temps plein ou partiel) sont exonérées du calcul des 964 heures annuelles (Article L. 311-11 CESEDA + circulaire du 25/07/2023).
Vous pouvez donc travailler jusqu’à 964h supplémentaires en parallèle de votre ancien apprentissage.

2. Pouvez-vous commencer votre CDI en octobre sous statut étudiant ?
Oui, mais sous conditions strictes :
- Rester dans la limite des 964h/an (vérifiez votre solde via ce simulateur).
- Votre employeur doit impérativement :
Déclarer votre embauche en tant qu’étudiant (via URSSAF ou SIPSI si secteur public).
Ne pas dépasser 70% du temps plein (environ 24h/semaine).

NB: Attention :
- Si vous dépassez 964h avant l’obtention de votre autorisation de travail, vous êtes en infraction (risque de refus de renouvellement du titre).

- Votre CDI ne sera régularisé qu’après obtention de l’autorisation de travail.

3. Que faire en attendant l’autorisation de travail ?
- Vérifiez vos heures restantes (via votre compte ANEF).
- Signez un avenant au CDI précisant :
"Contrat suspendu à l’obtention de l’autorisation de travail"
Temps de travail limité à XXh/semaine (pour ne pas dépasser 964h/an).
- Exigez un engagement écrit de l’employeur à finaliser la demande d’autorisation.

4. Modèle de demande écrite à l’employeur (À adapter)

[Vos coordonnées]
[Employeur]
[Date]

Objet : Démarrage du CDI dans l’attente de l’autorisation de travail**

Madame/Monsieur,

Comme convenu, je suis en mesure de commencer mon activité le [date] dans la limite des 964h annuelles autorisées par mon titre de séjour étudiant, les heures effectuées en apprentissage n’étant pas comptabilisées (Art. L. 311-11 CESEDA).

Je vous propose :
- Un avenant temporaire limitant mon temps de travail à [XXh/semaine] jusqu’à l’obtention de mon autorisation.
- Une déclaration URSSAF/Pajemploi en tant qu’étudiant salarié.

Je m’engage à vous fournir toute preuve de régularité (solde d’heures, notification préfectorale, etc.).

Veuillez confirmer votre accord par retour.

Cordialement,
[Signature]

5. Risques à éviter
- Ne démarrez pas sans accord écrit (sinon, risque de travail illégal pour l’employeur).
- Ne cumulez pas un autre job étudiant (les 964h incluent TOUTES vos activités).

- Besoin d’aide urgente ?

Contactez la DIRECCTE pour suivre la demande d’autorisation.

Consultez un avocat en droit des étrangers si blocage.

Je reste à votre disposition pour vous conseiller et vous assister.
Merci d’indiquer votre préoccupation comme résolue en cliquant sur le BOUTON VERT.
Souki86
Bonjour Maitre Maturin PETSOKO,

je vous remercie infiniment pour votre retour rapide.
il y a 18 heures
Ajoutez un commentaire
Le contenu de votre commentaire
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Cliquez ici pour ajouter un commentaire
Posez votre question
Domaine
Le titre de votre question
Le contenu de votre question
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.

Avocats les plus actifs

1
Maître YVAN BELIGHA
Maître YVAN BELIGHA
633 problèmes résolus*
2
Maître Maturin PETSOKO
Maître Maturin PETSOKO
260 problèmes résolus*
3
Maître Abraham Assesso
Maître Abraham Assesso
202 problèmes résolus*
4
Maître Rosalie DIARRA
Maître Rosalie DIARRA
108 problèmes résolus*
5
Maître Aurore KAYEMBE
Maître Aurore KAYEMBE
40 problèmes résolus*

* Durant les 60 dernièrs jours

Une question en droit des étrangers ?
Les avocats vous répondent gratuitement

Questions résolues

Ma femme est entrée en france le 01/11/2024 avec un visa court séjour « vie privée et familiale », et nous pensions qu'elle obtiendrait...
Résolue par Maître GAST
Peut-on renouveler une carte travailleur temporaire avec le chômage ? je suis actuellement en cdd et mon contrat termine au même moment que mon...
Résolue par Maître KEMFOUET KENGNY
Je suis rentré illégalement en france le 10 janvier 2021 j'ai fait une demande d'asile et malheureusement j'ai été débouté...
Résolue par Maître DIARRA
Je suis étudiante en france depuis un an, malheureusement je dois refaire l'année, et du coup j'aurai toujours un titre étudiant pour...
Résolue par Maître NDI
Continuer sans accepter
Votre choix concernant les cookies
Nous utilisons des cookies pour optimiser les fonctionnalités du site et vous offrir la meilleure expérience possible.
Réglage personnalisé
Accepter
Nécessaire
Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.
Marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites web. Le but est d'afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l'utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs tiers.
Liste des cookies marketing utilisés :
En savoir plusGoogle Analytics
_gat* | __utm* | _ga* | _gid
Avec Google Analytics, nous mesurons comment vous utilisez nos sites, comment vous avez trouvé notre site et si vous rencontrez des erreurs. Nous utilisons ces données pour améliorer notre site.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Tag Manager
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Avec Google Tag Manager, nous pouvons placer et gérer d'autres cookies sur le site web.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Ads
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Google et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Maximum 3 mois
MSCC | MUID | MUIDB | SRCHD | SRCHHPGUSR | SRCHUID | SRCHUSR | _uetsid
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Bing et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Maximum 3 mois
_fbp* | _fbc*
Ces cookies permettent d’afficher des annonces publicitaires personnalisées (ciblage et reciblage publicitaire), mesurer l’efficacité de nos campagnes Facebook et analyser le fonctionnement du site.
Maximum 3 mois
Paramétrer les cookies
Enregistrer