Divorce

Sujet initié par Wiss, il y a 10 heures - 267 vues

Bonsoir,

Oui, il est possible d'avoir un divorce à l'amiable par consentement mutuel en France même si l'un des conjoints est de nationalité étrangère (Algérien dans votre cas).

Cependant, il y a des spécificités importantes à prendre en compte, notamment concernant la reconnaissance du divorce en Algérie et les nationalités des époux.

1. Le divorce par consentement mutuel en France

Depuis la réforme de 2017, le divorce par consentement mutuel en France est une procédure sans juge, rapide et plus simple, sous certaines conditions :

Accord total des époux : Les deux époux doivent être entièrement d'accord sur le principe du divorce et sur toutes ses conséquences (partage des biens, prestation compensatoire, autorité parentale, résidence des enfants, pension alimentaire pour les enfants, etc.).

Chacun son avocat : Chaque époux doit obligatoirement avoir son propre avocat. Les avocats rédigent ensemble une convention de divorce.

Enregistrement chez un notaire : Une fois la convention signée par les époux et leurs avocats, elle est déposée au rang des minutes d'un notaire, ce qui lui donne force exécutoire.

Délais : Cette procédure est généralement la plus rapide. Si les époux sont d'accord et que les avocats sont efficaces, elle peut être finalisée en quelques semaines à quelques mois (comptez généralement 2 à 4 mois, voire plus si le patrimoine est complexe ou s'il y a des négociations longues). Il y a un délai de réflexion obligatoire de 15 jours entre la réception du projet de convention et la signature.

2. La particularité avec un conjoint de nationalité algérienne

C'est là que la situation se complexifie :

Non-reconnaissance du divorce par consentement mutuel français par l'Algérie : Le droit algérien du divorce est basé sur un système judiciaire. Actuellement, l'Algérie ne reconnaît pas le divorce par consentement mutuel "sans juge" prononcé en France. Pour l'Algérie, un divorce doit être prononcé par un jugement.

Conséquence : Si vous divorcez par consentement mutuel en France, vous serez divorcés en France, mais votre ex-conjoint pourrait rester considéré comme marié en Algérie selon le droit algérien. Cela peut avoir des conséquences importantes pour lui (impossibilité de se remarier en Algérie) et potentiellement pour vous si vous avez des liens forts avec l'Algérie.

Solutions pour la reconnaissance en Algérie :

Divorce judiciaire en France : Si la reconnaissance en Algérie est primordiale pour votre ex-conjoint ou pour vous, il est souvent recommandé d'opter pour un divorce judiciaire en France. Même si les époux sont d'accord, ils peuvent choisir un divorce par acceptation du principe de la rupture du mariage. Cela permet d'obtenir un jugement de divorce qui, lui, pourra faire l'objet d'une procédure d'exequatur (reconnaissance) devant un tribunal algérien. Cela rend la procédure française plus longue (car elle passe devant un juge), mais assure une reconnaissance dans le pays d'origine de votre conjoint.

Procédure d'exequatur en Algérie : Une fois le divorce prononcé en France (par jugement), votre ex-conjoint devra engager une procédure spécifique en Algérie, devant un tribunal algérien, pour faire reconnaître ce jugement français. Cela implique des formalités, des traductions et des délais supplémentaires en Algérie.

Aspects à considérer pour votre situation :

Votre nationalité et celle de votre conjoint :

Si vous êtes tous les deux algériens ou franco-algériens, la question de la reconnaissance en Algérie est cruciale et un divorce judiciaire en France (pour pouvoir l'exéquaturer) est souvent la voie privilégiée.

Si vous êtes français(e) et votre conjoint est algérien (ou l'inverse), et que vous ne prévoyez pas de vous remarier en Algérie ou que les conséquences dans ce pays sont minimes pour vous, le divorce par consentement mutuel en France reste possible pour vous en France. Cependant, cela peut créer une situation de "mariage boiteux" (mariés dans un pays, divorcés dans l'autre) avec toutes les complications que cela peut entraîner pour votre ex-conjoint.

Lieu de célébration du mariage : Si le mariage a été célébré en Algérie, il faudra s'assurer que le divorce français pourra être transcrit sur les registres d'état civil algériens (ce qui est l'enjeu de l'exequatur).

Présence d'enfants mineurs : Si vous avez des enfants mineurs et qu'ils souhaitent être entendus par le juge, le divorce par consentement mutuel "sans juge" n'est pas possible. Vous devrez passer par un divorce judiciaire.

En résumé :

Oui, un divorce par consentement mutuel en France avec une personne de nationalité algérienne est possible et rapide pour ses effets en France.

Mais non, il n'est généralement pas reconnu directement en Algérie si c'est un divorce "sans juge" (notarié).

Si la reconnaissance en Algérie est importante, il faudra opter pour un divorce judiciaire en France qui permettra ensuite une procédure d'exequatur en Algérie. Cette voie sera plus longue.

Conseil impératif :
Consultez impérativement un avocat spécialisé en droit de la famille et en droit international privé. Seul un professionnel pourra analyser précisément votre situation (nationalités, lieu du mariage, présence d'enfants, patrimoine, intentions de chaque époux) et vous conseiller sur la procédure la plus adaptée pour que votre divorce ait les effets souhaités dans tous les pays concernés. Il vous informera sur les délais, les coûts et les spécificités de votre cas.

Merci d’indiquer que j’ai répondu à votre question en cliquant sur le bouton vert de ma réponse.