Fermer X
Se connecter
Mot de passe oublié
Vous êtes avocats ?
Inscrivez-vous gratuitement
10 mises en relation offertes
Créer mon compte avocat
Question résolue par Maître Yann QUILLEVERE
Contacter
Yann

Indemnités de justice déclarés à la caf
Sujet (Cloturé) initié par Alexander13, il y a 1 mois - 1130 vues

Bonjour,

Mon épouse a gagné une affaire en justice.
Son ex employeur qui a perdu a déclaré les condamnations comme un salaire à la CAF sur un mois courant 2025.
Nous avons fait appel à un médiateur CAF, ce dernier nous répondant que les montants ne peuvent être modifiés. Les indemnités juridiques qu'à perçu ma conjointe sont bien à prendre en compte pour le calcul de la prime d'activité.
Nous ne comprenons pas d'autant qu'il y a une partie qui relève de l'article 700 du CPC. Mais la médiateur ne fait pas de détail.

Pouvez-vous nous aider à nous éclaircir sur ce point ?

Merci de vos réponses
Trouvez votre avocat droit fiscal
Premier rendez-vous gratuit
Une question en droit fiscal ?
Nos avocats vous répondent gratuitement
83%de réponse
Bonjour,

Les sommes versées à la suite d'une décision de justice ne sont pas toutes assimilées à des revenus d'activité au sens de la CAF, leur traitement dépendant de leur nature juridique précise.

Les indemnités ayant le caractère de salaires (rappels de salaires, indemnités compensatrices de congés payés, préavis, etc.) sont en principe prises en compte comme revenus professionnels et peuvent être intégrées dans le calcul de la prime d'activité, même si elles sont versées de manière ponctuelle.

En revanche, les indemnités à caractère indemnitaire (dommages et intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse, préjudice moral, etc.) n'ont pas vocation à être assimilées à un salaire. Leur prise en compte par la CAF dépend de leur qualification, mais elles ne sont en principe pas intégrées comme revenus d'activité pour la prime d'activité.

S'agissant de l'indemnité fondée sur l'article 700 du Code de procédure civile, elle a pour objet de compenser les frais exposés et non compris dans les dépens. Elle ne constitue pas un revenu professionnel et n'a, en principe, pas vocation à être prise en compte comme un salaire dans le calcul des prestations.

Le fait que l'employeur ait déclaré globalement les sommes comme un salaire ne lie pas la CAF quant à leur qualification juridique, mais en pratique, l'organisme se fonde souvent sur les informations transmises. En l'absence de ventilation précise entre les différentes indemnités dans les justificatifs fournis, la CAF peut retenir une qualification globale.

La difficulté tient donc à la distinction et à la justification des différentes sommes perçues. À défaut de détail dans les pièces (jugement, bulletin ou attestation), l'administration peut considérer l'ensemble comme un revenu pris en compte.

Je vous remercie par avance de bien vouloir mentionner que la question est résolue.
Bien Cordialement.
Alexander13
Bonjour Maitre Yann QUILLEVERE,

Merci infiniment de m'avoir répondu et de m'apporter un éclaircissement sur mon affaire.

La CAF a bien eu connaissance de la décision de justice de la cour d'appel (document fourni à leur demande pour l'étude du dossier).

Voici ce qu'elle dit sur son document, je cite : "Par ailleurs, nous vous informons que nous ne pouvons pas modifier les montants des indemnités de votre conjointe suite au jugement rendu en MARS 2025. Les sommes perçues par Madame sont bien à prendre en compte pour le calcul de la prime d'activité."

Voici le détail des condamnations sur le jugement de la cour d'appel :

- une indemnité de requalification du contrat de travail CDD vers CDI ;
- une indemnité pour licenciement sans cause réelle et sérieuse ;
- sommes allouées au titre de l'article 700 du CPC.

Selon leurs dires, ils n'ont pas fait de distinction malgré le jugement porté à leur connaissance.

Si vous avez des articles de loi ou des textes officiels à me communiquer afin que cela abonde dans mon sens, je vous en serais très reconnaissant. Cela me permettra de les soumettre à la CAF afin que la médiatrice revienne sur sa position.

Merci.

Cordialement

M. REY
il y a 1 mois
Votre analyse est juridiquement fondée : toutes les sommes perçues à l'occasion d'un contentieux prud'homal ne peuvent pas être assimilées indistinctement à des revenus professionnels.

Pour la prime d'activité, la CAF se réfère aux revenus d'activité au sens du Code de la sécurité sociale. Sont en principe prises en compte :

-les revenus ayant le caractère de salaire (rappels de salaires, indemnité compensatrice de préavis, congés payés, etc.).

En revanche, ne relèvent pas de cette catégorie :

-les dommages et intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse, qui ont un caractère indemnitaire et réparateur,
-les sommes allouées au titre de l'article 700 du Code de procédure civile, qui visent uniquement à compenser des frais de justice,
-plus généralement, les indemnités réparant un préjudice et non une rémunération d'activité.

L'indemnité de requalification CDD en CDI peut, en pratique, être discutée : certaines caisses la considèrent comme assimilée à un revenu d'activité, car elle est liée à la relation de travail, ce qui explique parfois les positions globales de la CAF.

Le point central dans votre dossier est donc l'absence de ventilation précise par la CAF, alors même que le jugement distingue clairement la nature des sommes. En principe, l'organisme doit apprécier chaque poste selon sa qualification juridique réelle et non procéder à une assimilation globale.

Vous pouvez utilement vous appuyer sur :

-les dispositions du Code de la sécurité sociale relatives à la prime d'activité (notamment les articles L.842-1 et suivants, qui visent les revenus professionnels),
-la jurisprudence constante distinguant revenus d'activité et indemnités réparatrices (notamment en matière prud'homale),
-et surtout sur le jugement lui-même, qui fait foi quant à la nature des sommes allouées.

En pratique, la démarche consiste à demander une révision en détaillant poste par poste :

-en rappelant que les dommages et intérêts et l'article 700 n'ont pas la nature de salaire,
-en sollicitant explicitement une requalification des montants pris en compte,
-en insistant sur l'obligation pour la CAF de se fonder sur la nature juridique réelle des sommes.

Si la médiation n'aboutit pas, la contestation relève ensuite du pôle social du tribunal judiciaire, qui pourra apprécier cette qualification.

Je vous remercie par avance de bien vouloir mentionner que la question est résolue.
Bien Cordialement.
#Meilleure réponse
il y a 1 mois
Alexander13
Merci beaucoup , vous avez répondu à ma question.

Cordialement

M. Rey
il y a 1 mois
Posez votre question
Domaine
Le titre de votre question
Le contenu de votre question
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.

Avocats les plus actifs

1
Maître Yann Quillevere
Maître Yann Quillevere
18 problèmes résolus*
3
Maître Pierre Gombert
Maître Pierre Gombert
4 problèmes résolus*
4
Maître xavier DAUSSE
Maître xavier DAUSSE
3 problèmes résolus*
5
Maître GEOFFROY BALONGA
Maître GEOFFROY BALONGA
3 problèmes résolus*

* Durant les 60 dernièrs jours

Une question en droit fiscal ?
Les avocats vous répondent gratuitement

Questions résolues

Je suis en instance de divorce, j'ai quitté le domicile conjugal fin janvier 2014, nous étions propriétaires d'une maison, est ce que je...
Résolue par Maître DEBAISIEUX
Quelles sont les démarches à effectuer pour une reconnaissance de dettes entre une mère et sa fille; est ce payant? est-on obligé de déclarer aux...
Résolue par Maître BENOIT-TERES
Je me suis acquitté de mes impôts pour l'année 2015 sur les revenus de 2014 pour la somme 2260euro le 2 octobre 2015 par prélèvement. en...
Résolue par Maître de Almeida Costa
J'ai des revenus satisfaisant mais à cause de mon pret j'ai de grande difficultés à payer mes impôts. est ce que des aménagement sont...
Résolue par Maître Huglo
Avant d'accéder à Alexia.fr
Tout accepter
Personnaliser
Tout refuser
Nécessaire (Non modifiable)
Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.
Marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites web. Le but est d'afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l'utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs tiers.
Liste des cookies marketing utilisés :
En savoir plusGoogle Analytics
_gat* | __utm* | _ga* | _gid
Avec Google Analytics, nous mesurons comment vous utilisez nos sites, comment vous avez trouvé notre site et si vous rencontrez des erreurs. Nous utilisons ces données pour améliorer notre site.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Tag Manager
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Avec Google Tag Manager, nous pouvons placer et gérer d'autres cookies sur le site web.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Ads
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Google et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Maximum 3 mois
MSCC | MUID | MUIDB | SRCHD | SRCHHPGUSR | SRCHUID | SRCHUSR | _uetsid
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Bing et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Maximum 3 mois
_fbp* | _fbc*
Ces cookies permettent d'afficher des annonces publicitaires personnalisées (ciblage et reciblage publicitaire), mesurer l’efficacité de nos campagnes Facebook et analyser le fonctionnement du site.
Maximum 3 mois
_rdt_*
Ces cookies sont utilisés par Reddit pour suivre les conversions et mesurer l'efficacité des campagnes publicitaires diffusées sur la plateforme Reddit. Ils permettent également de recibler les utilisateurs ayant visité le site afin de leur proposer des publicités plus pertinentes.
Maximum 3 mois
Paramétrer les cookies
Enregistrer