Nous utilisons des cookies et autres technologies pour :
Vous offrir les fonctionnalités essentielles
Analyser l'audience et les performances
Si vous cliquez sur « Tout accepter », nous et nos partenaires, dont Google, utiliserons également des cookies et autres technologies, notamment pour :
Personnaliser les annonces
Mesurer et améliorer l'efficacité des annonces
Vous pouvez accepter, refuser ou personnaliser vos choix à tout moment via le lien « Gérer les cookies » disponible en bas de toutes les pages.
Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.
Fonctionnel
Les cookies et traceurs fonctionnels servent à vous rendre un service que vous demandez, sans mesurer votre navigation ni alimenter de publicité. Ils sont actifs par défaut ; les refuser désactive la messagerie d'assistance, le reste du site continue de fonctionner.
Nom : crisp-client* | crisp-loader (stockage local du navigateur, et non cookies)
Objet : Crisp fait fonctionner la messagerie d'assistance de votre demande de devis. Le traceur conserve votre conversation d'une page à l'autre et rattache vos messages à votre dossier, afin que vous n'ayez pas à tout réexpliquer.
Information complémentaire : Le chargement de la messagerie contacte client.crisp.chat et client.relay.crisp.chat. Aucune donnée n'est utilisée à des fins publicitaires.
Période de stockage : Jusqu'à effacement des données de navigation
Marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites web. Le but est d'afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l'utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs tiers.
Objet : Avec Google Analytics, nous mesurons comment vous utilisez nos sites, comment vous avez trouvé notre site et si vous rencontrez des erreurs. Nous utilisons ces données pour améliorer notre site.
Information complémentaire : Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur.
Objet : Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Google et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Nom : MSCC | MUID | MUIDB | SRCHD | SRCHHPGUSR | SRCHUID | SRCHUSR | _uetsid
Objet : Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Bing et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Objet : Ces cookies permettent d'afficher des annonces publicitaires personnalisées (ciblage et reciblage publicitaire), de mesurer l'efficacité de nos campagnes Facebook et d'analyser le fonctionnement du site.
Sujet (Cloturé) initié par zaza78il y a 1 an - 1193 vues
Bonjour, je suis Français et j'ai envoyé un acte de naissance Français pour le faire apostiller aux notaires de France pour la double nationalité consulat de Colombie; je devrais le faire traduire par un traducteur assermenté. Cependant, mon acte de naissance (valable 3 mois ) daté du 15 mai 2025 m'a été retourné apostillé 2 jours avant que la date de validité soit terminée soit le 13 aout de cette année Puis je me servir de mon acte de naissance apostillé est il toujours valable ? Puis je le remettre au traducteur assermenté pour traduction? ou dois je encore recommencer à redemander encore mon acte de naissance a la mairie sachant que je n'arrête pas d'envoyer des demandes et que le service notaires de France répond 3 mois après? Auparavant il était beaucoup plus facile de le recevoir et plus rapide mais depuis que l'état a décidé de regrouper sur un seul département 3 département les délais sont dépassés c'est pire aujourd'hui. merci à vous
Je voudrais mettre l'apostille sur la copie intégrale de l'acte de naissance. je voudrais comment le faire à paris ? est-ce que c'est payant ? merci de
Avec ma copine nous allons nous pacser cette année en france. ma copine est colombienne. pour monter le dossier du pacs, la mairie lui demande une attestation de
Généralement, la légalisation certifie l'authenticité des actes publics rédigés à l'étranger en prouvant l'authenticité de la signature et la qualité de l'institution qui a
Dans le cadre de ma demande de naturalisation française, je souhaite vous poser une question concernant la validité des documents marocains : est-ce que les actes
Je dois faire légaliser un acte de naissance comorien pour usage en france. j'ai lu des information contradictoires : sur des sites de l'administration
Je suis née en france reconnue que par ma mère suite à une requête de ma part au tribunal de première instance de rabat jais pu avoir une ordonnance de trenscription de
Je me suis marié au maroc en 2019 et nous avons fait la transcription du mariage en france dans la même année. après reception de la transcription du mariage on a
J’espère trouver quelques pistes concernant un problème assez atypique. et comme en parcourant les forums, je lis tout et son contraire je suis perdue. je me suis
L'obtention d'un extrait de naissance obéit à des formalités qui diffèrent selon que la personne soit de nationalité française ou étrangère. pour des personnes de nationalité
L'acte de naissance français, même s'il porte la mention « valable 3 mois », ne devient pas juridiquement caduc une fois ce délai passé : il reste authentique. En pratique, la limite de 3 mois correspond à l'exigence de fraîcheur des documents dans les démarches administratives françaises.
Pour un dossier de nationalité au consulat de Colombie, deux points importent :
* l'acte doit être apostillé, ce qui est déjà fait ; * il doit ensuite être traduit par un traducteur assermenté.
La date de délivrance peut poser une difficulté seulement si le consulat colombien exige expressément un acte récent (certains pays tolèrent 6 mois, d'autres 3). En l'absence de précision dans les textes colombiens, l'acte apostillé que vous détenez reste exploitable pour la traduction et pour votre démarche.
Vous pouvez donc le transmettre à un traducteur assermenté. Si toutefois le consulat de Colombie vous opposait la règle des 3 mois, il faudrait redemander un nouvel acte, mais rien ne vous empêche de tenter avec celui que vous avez déjà pour éviter une perte de temps.
Merci de valider si ma réponse vous semble convenable ou vous a aidé.
#Meilleure réponseil y a 1 an
Marie14800
Bonjour,
Avez-vous obtenu une réponse à votre question ?
il y a 11 mois
Partagez la question sur :
Le forum met à votre disposition un espace où vous pouvez échanger avec vos confrères et obtenir des conseils sur vos problématiques juridiques.
Seuls les avocats peuvent échanger grâce à cette fonctionnalité.
De la même façon, vous pouvez aider vos confrères en répondant à leurs interrogations.
Vous avez le choix de poser votre question en gardant votre profil visible ou en étant anonyme.
Vous vous interrogez sur un point de droit ? Échangez avec vos confrères sur le forum.