Bonjour, je suis Israélienne avec un passeport français. Mon mari est espagnol, je me suis marié en Israël et je voudrais savoir quels sont les documents que je dois remettre au consulat français pour faire une transcription de mariage en France merci de votre réponse.
Cliquez ici pour répondre
Trouvez votre avocat en droit des étrangers
Gratuit et sans engagement
Continuer
À voir également
Aller plus loin
Lorsqu'un mariage est célébré à l'étranger, il est important de le faire transcrire en france pour qu'il soit reconnu officiellement. cette procédure peut sembler complexe
Nous nous sommes mariés en mai 2006 au maroc sans contrat (sous régime de séparation des biens) nous sommes venus s'installer en france en février 2007, nous
Voir plus de contenus
J’ai divorcer au maroc il y 13 ans mais je ne savais pas que je devais retranscrire mon divorce en france et maintenant je souhaite me marier en france est ce je peux
Je voudrai savoir quels sont les étapes qui s’ouvriront à nous après avoir fait la transcription de l’acte de mariage ? qu’est-ce que l’on va recevoir comme documents
Je me suis marié en algerie. puis faire transcrire mon acte de mariage en france? si oui quelles sont les démarges? ou m'adresser?
Voir plus de contenus
Je suis française, mon mari togolais. nous nous sommes marié au togo, le mariage a été transcrit sur les documents français. je souhaite que la mention de divorce
Je suis camerounais et je me suis marié au cameroun il ya 6 mois avec une camerounaise, comment faire ma transcription de mariage en france merci
Le cas présent est un mariage entre un français binational et une algérienne. le régime matrimonial légal en algérie est celui de la séparation des biens toutefois le
Voir plus de contenus
Ayant contracté un mariage en france dont le divorce a été prononcé en 2023. j'ai fais un mariage civile en 2022 a l'étranger avec mon épouse en turquie. la
Une question en droit des étrangers ?
Nos avocats vous répondent gratuitement
83%
de réponse
1 réponse
Maître Yann QUILLEVERE
ContacterAvocat au barreau de Vannes
16 avocats recommandent
1866 questions résolues
1 publications
Bonjour,
Si vous êtes de nationalité française et que vous vous êtes mariée en Israël, vous pouvez demander la transcription de votre acte de mariage auprès du consulat de France compétent en Israël. Cette transcription permettra d'établir un acte de mariage français et de vous délivrer un livret de famille français.
En règle générale, le dossier comprend notamment :
-le formulaire de demande de transcription, dûment rempli ;
-l'original de l'acte de mariage israélien (ou une copie conforme selon les -instructions du consulat) ;
-une traduction si elle est exigée ;
-une copie de votre pièce d'identité ou de votre passeport français ;
-une copie de la pièce d'identité ou du passeport de votre époux espagnol ;
-des copies intégrales récentes des actes de naissance des époux, lorsque le consulat les demande ;
-tout document complémentaire figurant sur la liste du consulat.
Le consulat général de France en Israël met à disposition la liste actualisée des pièces à fournir ainsi que le formulaire correspondant.
Vous trouverez les informations officielles ici sur le site du:
Consulat général de France en Israël – Transcription d'un mariage célébré en Israël
Je vous conseille de suivre cette liste précisément, car les pièces demandées peuvent varier selon la situation des époux (nationalités, lieu de résidence, type de mariage, etc.).
Je vous remercie par avance de bien vouloir mentionner que la question est résolue.
Cordialement.
Si vous êtes de nationalité française et que vous vous êtes mariée en Israël, vous pouvez demander la transcription de votre acte de mariage auprès du consulat de France compétent en Israël. Cette transcription permettra d'établir un acte de mariage français et de vous délivrer un livret de famille français.
En règle générale, le dossier comprend notamment :
-le formulaire de demande de transcription, dûment rempli ;
-l'original de l'acte de mariage israélien (ou une copie conforme selon les -instructions du consulat) ;
-une traduction si elle est exigée ;
-une copie de votre pièce d'identité ou de votre passeport français ;
-une copie de la pièce d'identité ou du passeport de votre époux espagnol ;
-des copies intégrales récentes des actes de naissance des époux, lorsque le consulat les demande ;
-tout document complémentaire figurant sur la liste du consulat.
Le consulat général de France en Israël met à disposition la liste actualisée des pièces à fournir ainsi que le formulaire correspondant.
Vous trouverez les informations officielles ici sur le site du:
Consulat général de France en Israël – Transcription d'un mariage célébré en Israël
Je vous conseille de suivre cette liste précisément, car les pièces demandées peuvent varier selon la situation des époux (nationalités, lieu de résidence, type de mariage, etc.).
Je vous remercie par avance de bien vouloir mentionner que la question est résolue.
Cordialement.
il y a 3 mois
Cliquez ici pour commenter la réponse ci-dessus
Répondre à la question de Yael
Partagez la question sur :
Le forum met à votre disposition un espace où vous pouvez échanger avec vos confrères et obtenir des conseils sur vos problématiques juridiques.
Seuls les avocats peuvent échanger grâce à cette fonctionnalité.
De la même façon, vous pouvez aider vos confrères en répondant à leurs interrogations.
Vous avez le choix de poser votre question en gardant votre profil visible ou en étant anonyme.
Vous vous interrogez sur un point de droit ? Échangez avec vos confrères sur le forum.
Seuls les avocats peuvent échanger grâce à cette fonctionnalité.
De la même façon, vous pouvez aider vos confrères en répondant à leurs interrogations.
Vous avez le choix de poser votre question en gardant votre profil visible ou en étant anonyme.
Vous vous interrogez sur un point de droit ? Échangez avec vos confrères sur le forum.