Une chute dans l'entreprise, une douleur soudaine pendant une tâche ou une maladie liée à une exposition professionnelle peuvent ouvrir droit à une protection particulière. Encore faut-il que les conditions de reconnaissance soient réunies. Un problème de santé survenant pendant une période d'emploi ne relève pas nécessairement d'un accident du travail ou d'une maladie professionnelle.
Cette reconnaissance peut permettre une prise en charge des soins liés à l'accident ou à la maladie dans les limites des tarifs applicables, ainsi que le versement d'indemnités journalières selon des règles plus favorables que celles de la maladie ordinaire. Lorsque des séquelles persistent, une indemnisation peut également être accordée, sous forme de capital ou de rente selon la situation.
Les conséquences peuvent aussi concerner le contrat de travail. Une protection particulière contre la rupture du contrat et des droits spécifiques en cas d'inaptitude sont susceptibles de s'appliquer. Leur bénéfice suppose toutefois une analyse distincte : la décision de la caisse ne règle pas, à elle seule, toutes les questions relevant du droit du travail. L'accident de trajet obéit notamment à des règles différentes.
Pour préserver ses droits, le salarié doit donc identifier la démarche adaptée, faire constater son état de santé et conserver les éléments utiles. La première étape consiste à distinguer un événement soudain d'une maladie susceptible d'être liée aux conditions de travail.