L'auteur indique attendre d'autres réponses
Bonjour mon époux et moi sommes marié depuis 3 ans et demi, le mariage a eu lieu aux usa, il est américain et loi française, cela fait 3 ans que nous essayons de transcrire le mariage en France sans succès, est ce que nous pouvons légalement nous remarier en France étant déjà marié aux usa ? Vu que j'épouse la même personne, est ce légal ?
Cliquez ici pour répondre
Votre avocat en divorce
Dès 259€ par époux • Paiement en 4 fois • 1er RDV gratuit
Gratuit et sans engagement
Continuer
À voir également
Aller plus loin
Mon époux et moi sommes marié depuis 3 ans et demi, le mariage a eu lieu aux usa, il est américain et loi française, cela fait 3 ans que nous essayons de transcrire le
Mon mari est moi sommes séparés de corps depuis 2015. je réside en israël avec nos 3 enfants et lui en france. j ai obtenu un divorce religieux ici en israël ainsi qu
Je me suis mariée en france et j'ai demandé de divorce au bout de 2 mois, sauf que mon ex- mari ne veut pas divorcer (tous deux d'origine marocaine). le
Voir plus de contenus
Je me suis marier au maroc avec un français, rentré en france et après 1 ans divorcé de lui la je veux me remarier avec lui, la mairie me demande certificat de
Je veux quitter mon mari car je ne l'aime plus. j'ai rencontré un homme dont je suis tombé amoureuse et je pars vivre avec lui. j'ai 3 enfants. puis je vivre avec cette
De nationalité française, je vais me marier en tunisie, sous le régime du droit tunisien puisque c'est la nationalité de mon futur époux. j'aurais aimé
Voir plus de contenus
On s'est installé avec mon mari depuis 2 mois aux usa, le fait que je sois isolée mon mari se sent tout puissant. les disputes se succèdent, les insultes
Je me suis mariée avec mon mari français en 09/18, en france, et devais retourner au brésil en 10/18 (fin du visa touristique) pour obtenir un visa conjoint de
Je me suis marié avec un algérien de nationalité française en algérie le 19/04/2010, dans le but de aller vivre en france notre mariage n’a pas été consommé car
Voir plus de contenus
Je me suis marier à un sénégalais en juillet 2019 au sénégal j'ai pu le faire venir en france pour motif de conjoint de français il a obtenu le visa long séjour. il
Une question en divorce ?
Nos avocats vous répondent gratuitement
83%
de réponse
4 réponses
Bonjour
Pour qu'elle raison la transcription vous est elle refusée?
Pour qu'elle raison la transcription vous est elle refusée?
il y a 5 ans
Emsha
L'ambassade de France aux usa me demande mon certificat apostillé, nous avons fait la demande auprès de la mairie où nous nous sommes mariés de nous délivré le papier, ce qu'ils ont fait et nous on certifié que c'était le certificat apostillé mais il est toujours refusé ...
il y a 5 ans
Emsha
A savoir également que quand nous nous sommes marié aux usa, nous avons pris un avocat pour tout faire légalement et nous nous sommes fait avoir, mon mari est maintenant en France avec moi
il y a 5 ans
Cliquez ici pour ajouter un commentaire
Maître Ariel DAHAN
ContacterAvocat au barreau de Paris
102 avocats recommandent
7949 questions résolues
26 publications
Vous êtes déjà mariée. Votre mariage en France sera nul.
Il faut donc comprendre pourquoi votre mariage américain ne peut pas être transcrit. EN toute logique il s'agit probablement d'une erreur de formalité. notamment parce que vous avez oublié de faire publier les bans... (En France, il y a des formalités préalables au mariage).
Il faut reprendre la procédure de transcription de votre mariage depuis le début.
Vous auriez du informer le Consulat français "avant" votre mariage, et obtenir un certificat justifiant de votre capacité à mariage, pour pouvoir faire transcrire votre mariage étranger au Consulat français.
Faute d'avoir accompli cette formalité préalable, il faut à présent demander au Consulat Français de régulariser tardivement ce mariage; Cela suppose l'audition des époux, en France ou à l'étranger selon le domicile des époux.
Cordialement
Il faut donc comprendre pourquoi votre mariage américain ne peut pas être transcrit. EN toute logique il s'agit probablement d'une erreur de formalité. notamment parce que vous avez oublié de faire publier les bans... (En France, il y a des formalités préalables au mariage).
Il faut reprendre la procédure de transcription de votre mariage depuis le début.
Vous auriez du informer le Consulat français "avant" votre mariage, et obtenir un certificat justifiant de votre capacité à mariage, pour pouvoir faire transcrire votre mariage étranger au Consulat français.
Faute d'avoir accompli cette formalité préalable, il faut à présent demander au Consulat Français de régulariser tardivement ce mariage; Cela suppose l'audition des époux, en France ou à l'étranger selon le domicile des époux.
Cordialement
il y a 5 ans
Cliquez ici pour commenter la réponse ci-dessus
Répondre à la question de Emsha
Partagez la question sur :
Le forum met à votre disposition un espace où vous pouvez échanger avec vos confrères et obtenir des conseils sur vos problématiques juridiques.
Seuls les avocats peuvent échanger grâce à cette fonctionnalité.
De la même façon, vous pouvez aider vos confrères en répondant à leurs interrogations.
Vous avez le choix de poser votre question en gardant votre profil visible ou en étant anonyme.
Vous vous interrogez sur un point de droit ? Échangez avec vos confrères sur le forum.
Seuls les avocats peuvent échanger grâce à cette fonctionnalité.
De la même façon, vous pouvez aider vos confrères en répondant à leurs interrogations.
Vous avez le choix de poser votre question en gardant votre profil visible ou en étant anonyme.
Vous vous interrogez sur un point de droit ? Échangez avec vos confrères sur le forum.