Non, la transcription de l'acte de mariage du Maroc en France n'est pas une étape obligatoire et préalable pour déposer une demande de regroupement familial en France si votre conjoint est marocain et que vous êtes également marocaine.
Pourquoi la transcription n'est pas obligatoire dans votre cas :
La transcription d'un acte de mariage étranger sur les registres de l'état civil français est principalement requise lorsque l'un des époux (ou les deux) est de nationalité française.
Dans votre situation :
Vous êtes tous les deux de nationalité marocaine.
Vous demandez un regroupement familial, ce qui signifie que vous (la personne déjà résidente en France) êtes le "demandeur" et que votre conjoint est le "bénéficiaire" qui vous rejoindra en France.
Pour le regroupement familial, ce qui est exigé est la validité et la preuve de votre mariage au regard des lois marocaines. L'acte de mariage délivré par les autorités marocaines est le document clé pour prouver votre lien matrimonial.
Quels documents seront demandés pour le regroupement familial ?
Pour le dossier de regroupement familial, l'Office Français de l'Immigration et de l'Intégration (OFII) et la préfecture demanderont des preuves de votre mariage valides, qui seront :
L'acte de mariage original délivré par les autorités marocaines (souvent appelé "acte adoulaire" ou "acte de mariage"), légalisé et traduit en français par un traducteur assermenté.
Des preuves de la communauté de vie (factures communes, photos, attestations de proches, etc.).
La transcription en France n'ajoute pas de validité à votre mariage au regard du droit français pour les besoins du regroupement familial dans votre situation de couple étranger. Elle est utile pour d'autres démarches (notamment pour les binationaux) mais pas pour celle-ci.
Merci d’indiquer que j’ai répondu à votre question en cliquant sur le bouton vert de ma réponse.
il y a 1 jour
Problème résolu merci beaucoup maître vous êtes le meilleur
il y a 19 heures
Je vous en prie.
Je vous remercie de cliquer sur le bouton vert pour indiquer la question comme résolue.
Bien à vous
Cliquez ici pour ajouter un commentaire