Costume personnel basé sur un personnage sous licence
Bonjour,
Je suis étudiant en France et je suis intéressé par le cosplay. Cela consiste à choisir un personnage existant que l'on aime et à se déguiser et se comporter comme ce dernier
Cela fait un petit moment que je me suis créé un personnage basé un personnage de jeux-vidéo, ce dernier étant bien entendu sous copyright par la société Nintendo. Je n'ai jamais eu de problème avec les dessins, d'ailleurs Internet est rempli de dessins et autres oeuvres prenant comme base des personnages copyrightés (Pokemon, Digimon, Naruto, ect...).
Mon personnage est un dérivé, c'est a dire qu'il a comme base un personnage X existant et protégé, mais qu'il a des modifications personnelles et artistiques qui font qu'il est un exemplaire unique et qu'il n'existe pas officiellement. Son nom par exemple est totalement inventé par moi même. Je ne me revendique pas créateur du personnage, que l'on soit clair.
La où cela pose problème, c'est que je voudrai commissionner un artiste couturier pour qu'il me fasse un exemplaire unique de ma version du personnage. Et c'est extrêmement compliqué de trouver un artiste couturier puisque se sont majoritairement des gens possédant une société, et qui ne prendrait pas le risque de confectionner un personnage sous copyright à la base.
Cependant, j'ai trouvé une personne faisant cela uniquement de façon occasionnelle, de particulier à particulier, c'est a dire qu'elle n'en fait pas un commerce, et ne possède donc pas de société, ni de plate-forme de vente. Elle serait alors d'accord pour me fabriquer mon personnage.
Malgré tout j'aimerai attirer votre attention sur mes arguments :
1) La liberté artistique : Par exemple je n'ai jamais eu vent de problèmes de copyright pour un dessin, une histoire, une musique, une vidéo ou même un tatouage incluant un personnage sous copyright. Le but étant de pratiquer sa passion, sans autre but derrière (exploitation financière, vol de copyright).
2) Le principe du "fair-use", que l'on retrouve aux USA par exemple. C'est à dire que dans le cas d'un costume :
- Je ne devrai pas nuire à la marque en faisant des actions inappropriés en le portant
- Je ne devrai pas dire que le personnage dont il est inspiré m'appartient
- Je ne devrai pas faire de commerce ou de prestations rémunérés avec ce costume (usage personnel et non lucratif donc)
- Pour ce qui est de l'artiste, elle ne doit pas en faire un commerce, ni dire que c'est un produit officiel sous licence, mais bien une version personnelle
3) Le cosplaying est exactement la pratique que je souhaite faire, c'est à dire exprimer ma passion envers ce personnage dans des contextes appropriés (conventions ou rassemblement de fans de jeux-video ou de culture "geek"...). Je le répète, le but est vraiment la passion et non pas faire de la contre-façon : à ce que je sache, les personnes costumés dans les conventions de fans par exemple n'ont pas demandé l'autorisation aux auteurs, mais souhaitent juste vivre leur art a travers un personnage qu'ils aiment.
4) Le cosplaying fait partie du domaine du fanart, or des articles ( https://popgeeks.com/nintendo-officially-ok-fanart/ ) affirment que le président actuel de Nintendo autorise le fanart tant que ce n'est pas a but commercial, donc j'en déduis que je devrais avoir le droit ?
C'est que je me dois de ne laisser rien au hasard en terme juridique. Voici donc mes principales questions :
1- Ai-je le droit de posséder un costume de mon personnage modifié, qui est donc ressemblant a la base d'un personnage existant mais dont les modifications sont suffisantes pour dire qu'il s'agit d'un travail artistique fait par un fan, et donc qu'il ne s'agit pas d'une copie ou d'une contre-façon ?
2- Puis-je commissionner une personne tierce (artiste) pour qu'elle me le fasse ? Ou alors suis-je obligé de le faire moi-même (ce qui est illogique si on prend par exemple le cas d'un tatouage qui nécessite obligatoirement un tatoueur, ce qui rendrai le tatouage illégal du point de vue de la contrefaçon puisque il y a une transaction financière) ?
Merci de vos réponses
Je suis étudiant en France et je suis intéressé par le cosplay. Cela consiste à choisir un personnage existant que l'on aime et à se déguiser et se comporter comme ce dernier
Cela fait un petit moment que je me suis créé un personnage basé un personnage de jeux-vidéo, ce dernier étant bien entendu sous copyright par la société Nintendo. Je n'ai jamais eu de problème avec les dessins, d'ailleurs Internet est rempli de dessins et autres oeuvres prenant comme base des personnages copyrightés (Pokemon, Digimon, Naruto, ect...).
Mon personnage est un dérivé, c'est a dire qu'il a comme base un personnage X existant et protégé, mais qu'il a des modifications personnelles et artistiques qui font qu'il est un exemplaire unique et qu'il n'existe pas officiellement. Son nom par exemple est totalement inventé par moi même. Je ne me revendique pas créateur du personnage, que l'on soit clair.
La où cela pose problème, c'est que je voudrai commissionner un artiste couturier pour qu'il me fasse un exemplaire unique de ma version du personnage. Et c'est extrêmement compliqué de trouver un artiste couturier puisque se sont majoritairement des gens possédant une société, et qui ne prendrait pas le risque de confectionner un personnage sous copyright à la base.
Cependant, j'ai trouvé une personne faisant cela uniquement de façon occasionnelle, de particulier à particulier, c'est a dire qu'elle n'en fait pas un commerce, et ne possède donc pas de société, ni de plate-forme de vente. Elle serait alors d'accord pour me fabriquer mon personnage.
Malgré tout j'aimerai attirer votre attention sur mes arguments :
1) La liberté artistique : Par exemple je n'ai jamais eu vent de problèmes de copyright pour un dessin, une histoire, une musique, une vidéo ou même un tatouage incluant un personnage sous copyright. Le but étant de pratiquer sa passion, sans autre but derrière (exploitation financière, vol de copyright).
2) Le principe du "fair-use", que l'on retrouve aux USA par exemple. C'est à dire que dans le cas d'un costume :
- Je ne devrai pas nuire à la marque en faisant des actions inappropriés en le portant
- Je ne devrai pas dire que le personnage dont il est inspiré m'appartient
- Je ne devrai pas faire de commerce ou de prestations rémunérés avec ce costume (usage personnel et non lucratif donc)
- Pour ce qui est de l'artiste, elle ne doit pas en faire un commerce, ni dire que c'est un produit officiel sous licence, mais bien une version personnelle
3) Le cosplaying est exactement la pratique que je souhaite faire, c'est à dire exprimer ma passion envers ce personnage dans des contextes appropriés (conventions ou rassemblement de fans de jeux-video ou de culture "geek"...). Je le répète, le but est vraiment la passion et non pas faire de la contre-façon : à ce que je sache, les personnes costumés dans les conventions de fans par exemple n'ont pas demandé l'autorisation aux auteurs, mais souhaitent juste vivre leur art a travers un personnage qu'ils aiment.
4) Le cosplaying fait partie du domaine du fanart, or des articles ( https://popgeeks.com/nintendo-officially-ok-fanart/ ) affirment que le président actuel de Nintendo autorise le fanart tant que ce n'est pas a but commercial, donc j'en déduis que je devrais avoir le droit ?
C'est que je me dois de ne laisser rien au hasard en terme juridique. Voici donc mes principales questions :
1- Ai-je le droit de posséder un costume de mon personnage modifié, qui est donc ressemblant a la base d'un personnage existant mais dont les modifications sont suffisantes pour dire qu'il s'agit d'un travail artistique fait par un fan, et donc qu'il ne s'agit pas d'une copie ou d'une contre-façon ?
2- Puis-je commissionner une personne tierce (artiste) pour qu'elle me le fasse ? Ou alors suis-je obligé de le faire moi-même (ce qui est illogique si on prend par exemple le cas d'un tatouage qui nécessite obligatoirement un tatoueur, ce qui rendrai le tatouage illégal du point de vue de la contrefaçon puisque il y a une transaction financière) ?
Merci de vos réponses
Cliquez ici pour répondre
