Sujet (Cloturé) initié par Zica, il y a 10 mois - 954 vues
Bonjour à toutes et à tous,
J'ai une question importante que je souhaite soumettre ici, car j'ai constaté qu'il y a beaucoup de confusion à ce sujet, même parmi les avocats.
J'avais posé la question ici : est-ce qu'on peut quitter le territoire français avec un récépissé de renouvellement valide, accompagné de l'ancienne carte de séjour, et revenir sans problème, même si le renouvellement est finalement refusé ? La réponse que j'avais reçue était non, car le retour ne serait pas garanti dans ce cas-là.
Mais récemment, un autre avocat m'a affirmé le contraire : que oui, on peut rentrer, même en cas de refus du renouvellement, car le récépissé reste un document officiel avec une date de validité.
Alors ma question est simple : qu'est-ce que la loi dit exactement à ce sujet ? Est-ce que certains d'entre vous ont déjà vécu cette situation ? Ou connaissent des personnes qui pourraient m'éclairer ? Je trouve que c'est un vrai sujet, car même les avocats ne sont pas d'accord entre eux.
Et si vraiment le retour n'est pas garanti, pourquoi permet-on alors de garder l'ancienne carte avec le récépissé pour voyager ?
En pratique, le récépissé de renouvellement de titre de séjour ne garantit pas systématiquement la possibilité de revenir en France, même accompagné de l'ancienne carte expirée.
La règle est la suivante :
* Le récépissé vous autorise uniquement à rester en France dans l'attente d'une décision. * Pour voyager, il ne vaut pas titre de séjour à l'étranger ni visa de retour. Le retour en France peut être refusé à la frontière, surtout si le renouvellement est rejeté pendant votre absence. * Certaines préfectures délivrent une autorisation de retour spécifique pour éviter ce problème. Sans ce document, le voyage reste à vos risques.
Garder l'ancienne carte avec le récépissé sert uniquement à prouver que vous êtes en situation régulière pendant la procédure en France, pas à garantir la réadmission après un voyage.
Votre question est très pertinente et vous mettez le doigt sur une source de confusion fréquente et importante. Je vais tenter de vous apporter la clarification la plus précise possible, en distinguant la théorie de la pratique.
Ce que dit la loi et la logique administrative
Le récépissé de demande de renouvellement a pour unique fonction de prouver que vous êtes en situation régulière en France pendant l'instruction de votre dossier. Il est un prolongement temporaire de votre ancien titre.
Le récépissé est valide tant que le dossier est en cours d'instruction. Il vous permet, avec votre ancienne carte, de voyager à l'intérieur de l'espace Schengen.
Dès lors que la préfecture prend une décision de refus, le récépissé perd sa validité de fait, même si la date inscrite dessus n'est pas encore dépassée. Le refus annule l'acte juridique que le récépissé représentait : la demande de titre.
Pourquoi le retour n'est pas garanti en cas de refus ?
Le problème ne réside pas dans la date de validité du récépissé, mais dans l'information que la police aux frontières (PAF) a à sa disposition.
Lorsque vous vous présentez à un contrôle frontalier, l'agent peut vérifier votre situation dans les fichiers de l'administration.
Si la préfecture a déjà notifié le refus de votre demande, cette information sera visible pour l'agent de la PAF.
Même si vous avez un récépissé valide, l'agent peut considérer que votre droit au séjour a été révoqué. La loi lui donne alors la possibilité de vous refuser l'entrée sur le territoire français.
L'avis de l'avocat qui vous a dit que vous pouvez rentrer se base sur une interprétation technique du document, mais il néglige le risque juridique lié à la décision de fond (le refus). Le danger est réel, et c'est pour cette raison qu'il est fortement déconseillé de quitter le territoire français avec un refus, même si le récépissé semble encore valide.
Pourquoi garder l'ancienne carte de séjour ?
C'est une excellente question. La raison est purement pratique et administrative. Les deux documents combinés (récépissé + ancienne carte) permettent d'établir votre identité et votre statut antérieur de manière complète. Le récépissé seul n'est souvent pas suffisant, surtout pour des contrôles en dehors de la France. La carte prouve que vous étiez un résident légal et le récépissé prouve que votre situation est en cours de régularisation.
Conclusion
Le risque est réel et sérieux. Une fois la décision de refus notifiée, votre droit au séjour est remis en cause. La seule manière de sécuriser votre retour est de ne pas quitter le territoire français tant que vous n'avez pas de décision favorable et un titre de séjour valide en votre possession.
Des expériences individuelles peuvent exister, mais elles ne constituent pas une règle de droit. Le risque d'être bloqué à la frontière est trop grand pour être pris.
Merci d'indiquer que j'ai répondu à votre question en cliquant sur le bouton vert de ma réponse.
Le forum met à votre disposition un espace où vous pouvez échanger avec vos confrères et obtenir des conseils sur vos problématiques juridiques.
Seuls les avocats peuvent échanger grâce à cette fonctionnalité.
De la même façon, vous pouvez aider vos confrères en répondant à leurs interrogations.
Vous avez le choix de poser votre question en gardant votre profil visible ou en étant anonyme.
Vous vous interrogez sur un point de droit ? Échangez avec vos confrères sur le forum.
Avant d'accéder à Alexia.fr
Nous utilisons des cookies et autres technologies pour :
Vous offrir les fonctionnalités essentielles
Analyser l'audience et les performances
Si vous cliquez sur « Tout accepter », nous et nos partenaires, dont Google, utiliserons également des cookies et autres technologies, notamment pour :
Personnaliser les annonces
Mesurer et améliorer l'efficacité des annonces
Vous pouvez accepter, refuser ou personnaliser vos choix à tout moment via le lien «Gérer les cookies» disponible en bas de toutes les pages.
Plus d'informations : Confidentialité |
CGU |
Infos sur les cookies |
Traitement de vos données par Google
Tout accepter
Personnaliser
Tout refuser
Nécessaire (Non modifiable)
Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.
Marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites web. Le but est d'afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l'utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs tiers.
Avec Google Analytics, nous mesurons comment vous utilisez nos sites, comment vous avez trouvé notre site et si vous rencontrez des erreurs. Nous utilisons ces données pour améliorer notre site.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Avec Google Tag Manager, nous pouvons placer et gérer d'autres cookies sur le site web.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Google et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Bing et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Ces cookies permettent d'afficher des annonces publicitaires personnalisées (ciblage et reciblage publicitaire), mesurer l’efficacité de nos campagnes Facebook et analyser le fonctionnement du site.
Ces cookies sont utilisés par Reddit pour suivre les conversions et mesurer l'efficacité des campagnes publicitaires diffusées sur la plateforme Reddit. Ils permettent également de recibler les utilisateurs ayant visité le site afin de leur proposer des publicités plus pertinentes.