Bonjour,
En France, le
divorce « à l'amiable » depuis 2017 n'est plus un jugement de tribunal mais un contrat signé avec vos avocats et déposé chez un notaire : vous ne pouvez donc pas obtenir de « décision de justice » qui n'existe pas.
Vous pouvez en revanche demander à votre notaire une attestation de dépôt (et, si besoin, une copie certifiée conforme de la convention) qui prouve officiellement le divorce en France et qui sert de base aux démarches à l'étranger.
Selon les exigences de votre pays, il faudra parfois faire traduire ces documents par un traducteur assermenté, les faire éventuellement légaliser/apostiller, ou, dans certains États, engager une procédure locale de reconnaissance/exequatur : dans la pratique, il est utile de demander par écrit au service d'état civil de votre pays la liste précise des pièces admises pour reconnaître un divorce français par consentement mutuel.
Bien à vous
Merci de cliquer sur le bouton vert: question résolue