Les associés peuvent être amenés à se séparer de leurs titres sociaux pour des motifs variés : départ volontaire, transmission au plus offrant, opération de cession globale ou encore mise en place d'une clause d'exclusion ou d'un pacte d'associés. Lorsque la sortie se déroule dans un contexte apaisé, le prix de cession est le plus souvent fixé à l'amiable, les parties pouvant décider de le confier à l'estimation d'un tiers sur le fondement de l'article 1592 du Code civil, à condition que ce mécanisme ait été prévu.
En situation conflictuelle, notamment en cas d'exclusion ou de retrait contesté, la loi prévoit le recours à un expert chargé de déterminer la valeur des droits sociaux, sur le fondement de l'article 1843-4 du Code civil. Ce texte, applicable aux sociétés civiles comme commerciales, organise une expertise d'ordre public en cas de contestation du prix de cession ou de rachat des droits sociaux, qui s'impose aux parties et au juge sous réserve de l'erreur grossière.
