Au regard des éléments que vous décrivez, la procédure de divorce pour faute apparaît juridiquement envisageable.
En droit, le divorce pour faute suppose de démontrer des violations graves ou renouvelées des devoirs du mariage, rendant intolérable le maintien de la vie commune. Les comportements que vous évoquez — insultes, humiliations, intimidations, climat conflictuel — peuvent entrer dans ce cadre, à condition qu'ils soient établis et répétés.
S'agissant des éléments de preuve que vous mentionnez, ils peuvent effectivement être pris en compte, mais avec des nuances. Les mains courantes constituent un début de preuve, mais leur valeur est limitée car elles reposent sur des déclarations unilatérales. La plainte pour vol de documents est un élément plus solide, même si son impact dépendra des suites qui lui sont données. Le certificat médical attestant d'un état anxiodépressif est également important, car il permet d'objectiver les conséquences de la situation sur votre santé.
En matière de divorce, la preuve est libre, ce qui signifie que vous pouvez produire tout élément permettant de démontrer la réalité des faits : messages, témoignages, attestations, échanges écrits, etc. La jurisprudence attache une importance particulière à la cohérence et à la concordance des éléments produits.
Le fait que votre épouse refuse un
divorce amiable ne fait pas obstacle à l'introduction d'une procédure contentieuse. Le juge aux affaires familiales appréciera les faits au regard des éléments produits par chacune des parties.
Par ailleurs, les démarches que vous avez engagées auprès de la préfecture sont distinctes de la procédure de divorce. Le titre de séjour de votre épouse relève d'une appréciation autonome de l'administration, même si la réalité de la vie conjugale peut être prise en compte dans certains cas.
Enfin, la situation que vous décrivez peut également être examinée sous l'angle des mesures de protection si des éléments de pression ou de conflit persistent, indépendamment même de la procédure de divorce.
Je vous remercie de bien vouloir mentionner que la question est résolue.
Bien Cordialement.