Bonjour,
Oui, si votre attestation de prolongation d'instruction mentionne explicitement qu'elle vous autorise à voyager hors de l'espace Schengen, vous ne devriez pas rencontrer de problème pour revenir en France.
Voici pourquoi :
Base légale : Les attestations de prolongation d'instruction avec cette mention sont délivrées précisément pour maintenir votre droit de séjour en France (et de travail, le cas échéant) pendant que votre demande est en cours de traitement, et pour vous permettre de voyager. C'est le document officiel qui couvre la période entre l'expiration de votre ancien titre et la décision sur votre nouvelle demande.
Validité pour le voyage : La mention "autorise son titulaire à voyager hors de l'espace Schengen" est la clause clé. Sans cette phrase, la plupart des attestations de prolongation ne permettraient pas de re-rentrer dans l'espace Schengen sans visa si votre titre précédent est expiré. Mais avec cette mention, elle fait office de document de voyage temporaire.
Présentation des documents : Au moment de votre retour (à l'aéroport ou à la frontière), vous devrez présenter :
Votre passeport valide.
Votre titre de séjour expiré (il prouve votre statut antérieur et le lien avec la demande en cours).
Votre attestation de prolongation d'instruction originale comportant clairement la mention "autorise son titulaire à voyager hors de l'espace Schengen".
Points d'attention et conseils :
Original et lisible : Assurez-vous que votre attestation est l'originale et qu'elle est parfaitement lisible.
Connaissance des agents : Les agents de la Police aux Frontières (PAF) française sont bien familiarisés avec ce type de document. Si vous transitez par un autre pays de l'espace Schengen, les agents frontaliers devraient également la reconnaître comme un document de séjour temporaire valide, bien que parfois une explication puisse être nécessaire.
Alertez la compagnie aérienne (si possible) : Parfois, le personnel des compagnies aériennes (surtout au départ d'un pays hors Schengen) est moins familier avec ce type de document et pourrait hésiter à vous laisser embarquer. Soyez prêt(e) à expliquer clairement les deux documents et la mention spécifique sur l'attestation. Si vous avez le temps, une brève information à la compagnie aérienne avant le voyage peut parfois aider, mais la mention sur l'attestation est la preuve formelle.
En conclusion, puisque votre attestation spécifie que vous pouvez voyager hors de l'espace Schengen, vous êtes en droit de revenir en France sans problème majeur en présentant ces deux documents.
Merci d'indiquer que j'ai répondu à votre question en cliquant sur le bouton vert de ma réponse.