Bonjour Adam,
📬 Vous êtes dans une situation complexe et urgente, mais il existe des leviers juridiques clairs pour agir, même si votre frère est incarcéré, ne parle pas bien français, et ne peut pas répondre seul dans les délais.
Voici les points essentiels à retenir dans votre cas :
⚖️ 1. Oui, un avocat peut contester à sa place
✅ Un recours peut tout à fait être rédigé et envoyé par un avocat au nom de votre frère, sans que ce dernier ait à écrire lui-même.
C’est parfaitement légal, dès lors que l’avocat précise qu’il agit au nom de M. [Nom de votre frère], sur la base d’un mandat (même oral ou écrit depuis la détention).
Votre frère n’a pas besoin de se déplacer ni de signer lui-même la contestation, surtout s’il est détenu.
👉 Il faut que l’avocat agisse vite, car vous indiquez qu’il reste 7 jours pour réagir à la décision préfectorale de retrait ou refus de séjour (DMI).
🔒 2. Incarcération et réception du courrier DMI
➡️ Le fait que votre frère ait refusé de signer le courrier en détention n’annule pas la notification. En droit, cela peut être considéré comme une notification régulière, même s’il ne signe pas, tant qu’on peut prouver qu’il a été mis en mesure de prendre connaissance de la décision.
⚠️ Cela signifie que le délai de recours de 30 jours court malgré le refus de signer, sauf preuve contraire (ex : non remise réelle, SPIP absent, etc.).
🏛️ 3. Pourquoi deux préfectures sont impliquées ?
✔️ C’est classique : si la demande de renouvellement a été déposée dans une préfecture (lieu de domicile), mais que votre frère est incarcéré dans un autre département, alors :
– le dossier peut être transmis à la préfecture du lieu de détention,
– et c’est cette deuxième préfecture qui prend la décision (DMI), en pratique.
Cela n’empêche pas la contestation, mais explique la confusion entre les deux lieux.
👩⚖️ 4. Quel rôle pour sa femme et vous ?
🔹 Sa femme, avec une procuration officielle, peut :
– demander des informations,
– suivre l’évolution du dossier,
– et transmettre les documents à l’avocat.
🔹 Vous, en lien avec le SPIP, pouvez aussi communiquer les infos utiles à l’avocat, notamment sur la date de remise du courrier et la situation en détention.
🛠️ 5. Que faire immédiatement ?
Voici ce que je vous recommande sans attendre :
✅ L’avocat doit rédiger et envoyer le recours gracieux ou contentieux avant la fin du délai de 30 jours, au nom de votre frère
📎 Il faut joindre la DMI reçue, même si refusée, ou à défaut en demander une copie auprès de la préfecture ou du SPIP
📝 Mentionner dans le recours que votre frère est en détention, a des difficultés linguistiques, et que le recours est formé dans les temps
📌 En résumé
– Oui, l’avocat peut faire le nécessaire sans votre frère
– Oui, le recours peut partir immédiatement
– Non, le refus de signer ne suspend pas le délai
– Oui, la situation peut être régularisée, mais vous devez agir vite
Merci de confirmer que la question a été résolue en cliquant sur le BOUTON VERT svp.
Bon courage dans cette situation tendue — vous agissez avec détermination et c’est essentiel.
Cordialement,
Me KAYEMBE
Avocat au Barreau de Paris
il y a 1 jour
Cliquez ici pour ajouter un commentaire