Rectifier une conclusion avant audience

Bonjour,
Mon dossier est en cours mon ex demande de revoir la pension à la baisse. Mon dossier se monte..on constate qu'il gagne finalement plus de 6000e par an par rapports à l'année dernière. Mon soucis vient du fait que ds l'ordonnance provisoire il est indiqué que mr doit réinsérer ts les ans la pension..or jamais fait. Je lui demande par mail de s'en acquitter et il refuse catégoriquement. A la base mon avocate me dit faites lui un mail je le joindrais au dossier....chose qu'elle ne fait pas! Elle transmet les conclusions sans cette pièce qui me semble importante et comme par magie mr m'envoie un mail comme quoi il va indexer la pension!
Je me sens trahie .depuis je lui demande si cette pièce a bien été ajoutée comme elle me l'a demandé avec son mail en appui..et aucune réponses la dessus malgré mes relances..ma question est..peut elle rectifier ses conclusion transmises a lavocat adverse si oubli d'une pièce de sa part ???? Fin juillet elle me dit faut tout clore pour le 1er septembre..je me hâte à tt faire malgré mes vacances...et la mr à lui jusqu'au 3 nov pour nous transmettre ses conclusions ??? Que je reçois toujours la veille de l'audience....moi chaque fois elle me dépêche et mr à largement le temps de redresser ses comportements jusqu'à l'audience....Est normal tout ceci je me sens abusée...et surtout peut elle joindre une pièce supplémentaire mêmes si les conclusions dont parties et qu'elle a oublié de le faire malgré que la dema de venait d'elle.???
Merci