En effectuant des recherches récentes, j'ai découvert qu'un roman publié en 2022 porte un titre très proche de celui de mon propre roman, qui n'est pas encore publié. En lisant le résumé de ce roman, j'ai également remarqué qu'un élément clé de l'intrigue ressemble fortement à un élément central de mon histoire.
Les deux histoires ne se ressemblent pas dans leur développement, leurs personnages ou leur univers, mais cet élément perturbateur est étonnamment proche, ce qui m'a beaucoup surprise.
Je souhaiterais donc savoir : 1.Quels risques je prends si je publie mon roman tel quel, avec ce titre et cet élément d'intrigue ? 2.Est-ce qu'un titre similaire ou un élément narratif comparable peut poser un problème légal, même si le reste de l'histoire est totalement différent ? 3.Que me conseillez-vous de faire : modifier le titre, modifier l'élément, ou est-ce sans danger tant que l'œuvre globale est originale ?
L'article L.112-2 du Code de la propriété intellectuelle protège les œuvres littéraires, mais pas automatiquement leurs titres.
Concernant les éléments d'intrigue, il faut rappeler que les idées, thèmes ou motifs narratifs ne sont pas protégés : seule l'expression originale de ces idées peut l'être.
En revanche, l'article L.112-4 du CPI prévoit bien que le titre d'une œuvre de l'esprit, dès lors qu'il est original, bénéficie de la même protection que l'œuvre elle-même.
L'alinéa 2 dispose que nul ne peut, si l'oeuvre n'est plus protégée dans les termes des articles relatif au droit d'auteur, utiliser ce titre pour individualiser une oeuvre du même genre, dans des conditions susceptibles de provoquer une confusion.
La jurisprudence a d'ailleurs considéré que même un titre non original peut, s'il est repris pour un ouvrage du même genre, provoquer une confusion dans l'esprit du public — comme dans l'affaire « La grande aventure du Concorde » (CA Paris, 11 juin 1980). Dans ce cas, le problème relève plutôt de la concurrence déloyale.
Il existe aussi l'hypothèse où le titre aurait été déposé en tant que marque à l'INPI. La Cour de cassation a déjà admis que rien n'interdit à un auteur de protéger le titre de son livre par le droit des marques.
Si vous souhaitez un avis plus précis, n'hésitez pas à me contacter en m'indiquant le titre de votre œuvre ainsi que l'élément d'intrigue concerné afin de pouvoir vous donner un conseil avisé sur votre situation.
Le forum met à votre disposition un espace où vous pouvez échanger avec vos confrères et obtenir des conseils sur vos problématiques juridiques.
Seuls les avocats peuvent échanger grâce à cette fonctionnalité.
De la même façon, vous pouvez aider vos confrères en répondant à leurs interrogations.
Vous avez le choix de poser votre question en gardant votre profil visible ou en étant anonyme.
Vous vous interrogez sur un point de droit ? Échangez avec vos confrères sur le forum.
Avant d'accéder à Alexia.fr
Nous utilisons des cookies et autres technologies pour :
Vous offrir les fonctionnalités essentielles
Analyser l'audience et les performances
Si vous cliquez sur « Tout accepter », nous et nos partenaires, dont Google, utiliserons également des cookies et autres technologies, notamment pour :
Personnaliser les annonces
Mesurer et améliorer l'efficacité des annonces
Vous pouvez accepter, refuser ou personnaliser vos choix à tout moment via le lien «Gérer les cookies» disponible en bas de toutes les pages.
Plus d'informations : Confidentialité |
CGU |
Infos sur les cookies |
Traitement de vos données par Google
Tout accepter
Personnaliser
Tout refuser
Nécessaire (Non modifiable)
Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.
Marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites web. Le but est d'afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l'utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs tiers.
Avec Google Analytics, nous mesurons comment vous utilisez nos sites, comment vous avez trouvé notre site et si vous rencontrez des erreurs. Nous utilisons ces données pour améliorer notre site.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Avec Google Tag Manager, nous pouvons placer et gérer d'autres cookies sur le site web.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Google et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Bing et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Ces cookies permettent d'afficher des annonces publicitaires personnalisées (ciblage et reciblage publicitaire), mesurer l’efficacité de nos campagnes Facebook et analyser le fonctionnement du site.
Ces cookies sont utilisés par Reddit pour suivre les conversions et mesurer l'efficacité des campagnes publicitaires diffusées sur la plateforme Reddit. Ils permettent également de recibler les utilisateurs ayant visité le site afin de leur proposer des publicités plus pertinentes.