Chère Madame, cher Monsieur,
Il s'agit d'une question complexe relative à la loyauté de la preuve devant le CPH.
La jurisprudence la plus récente en la matière indique qu'il est désormais loisible au juge de déclarer, dans un procès civil, une preuve obtenue de manière déloyale comme recevable, à la double condition que la production de celle-ci soit indispensable à l'exercice du droit à la preuve et que l'atteinte soit strictement proportionnée au but poursuivi.
Compte tenu de la matérialité des faits que vous décrivez, il y a de sérieuses chances que les captures d'écran réalisées par votre collègue soient effectivement recevables devant le Conseil de Prud'hommes.
Si vous souhaitez que j'intervienne dans votre dossier ou que vous avez besoin de renseignements, vous pouvez me contacter par téléphone ou par courriel ; vous trouverez mes coordonnées en tapant mon nom sur les moteurs de recherche.
Je vous remercie d'indiquer que j'ai répondu à votre question en cliquant sur le bouton vert "Oui, merci !".
Dans l'attente, je vous prie de me croire, chère Madame, cher Monsieur,
Votre bien dévoué