Sujet initié par Elyess1988., il y a 4 mois - 1534 vues
Bonjour, j'écris ma biographie avec une amie au départ elle ne m'a pas demandé de rémunération elle a refusé aujourd'hui sur mon manuscrit elle ecrit les dates heures ou elle travaille dessus j'ai beaucoup de méfiance elle se précipite à ce que je sorte mon bouquin Rapidement et biensûr elle se met en tant que auteure à la fin alors que des le départ ce n'étais pas prévu ainsi que dois je faire?
Vous avez raison d'être prudent. Tant qu'aucun contrat écrit ne définit clairement les rôles, chacun peut revendiquer des droits d'auteur s'il a participé à la rédaction. En droit, la qualité de co-auteur dépend de l'apport créatif réel, pas de l'intention initiale.
Si votre amie contribue de manière substantielle au texte, elle peut juridiquement être considérée comme co-auteur, même sans rémunération prévue au départ. Le fait qu'elle note les dates et heures de travail peut servir à prouver sa participation.
Avant toute publication, il est essentiel de formaliser la situation par écrit. Vous avez plusieurs options : soit un contrat de collaboration précisant que vous restez auteur unique et qu'elle intervient comme correctrice ou assistante (avec éventuellement une rémunération), soit un contrat de co-auteur définissant la répartition des droits et des revenus.
Ne publiez rien tant que la situation n'est pas clarifiée. Un désaccord après publication peut bloquer l'exploitation du livre.
Il est fortement recommandé de rédiger un contrat clair, idéalement avec l'aide d'un avocat en droit d'auteur.
N'hésitez pas à cliquer sur le bouton vert pour valider la solution si ma réponse vous aide.
Si votre amie a seulement relu, corrigé ou donné des conseils, elle n'est pas automatiquement coauteure : pour être reconnue auteure avec vous, il faut qu'elle ait apporté une vraie part de création (écriture de passages, structure, formulation originale) portant sa "touche personnelle, dans un projet commun de livre.
En pratique, vous pouvez :
1) lui demander clairement ce qu'elle revendique (simple aide ou coécriture) ;
2) si vous reconnaissez une vraie coécriture, rédiger ensemble un petit accord écrit (qui est auteur, qui décide quoi, comment seront partagés les droits et les revenus, qui peut signer seul avec un éditeur, etc.) ;
3) si vous considérez qu'elle n'a pas fait un travail de création mais seulement un accompagnement, vous pouvez la remercier dans les remerciements sans la mentionner comme coauteure, et c'est vous seule qui décidez de publier.
En cas de désaccord sérieux (par exemple, elle bloque la sortie ou menace d'agir en justice en se disant coauteure), il est prudent de consulter rapidement un avocat ou une maison des auteurs avec le manuscrit et les échanges (mails, messages) pour qu'on vous dise si, au vu des faits, elle a réellement des droits d'auteure ou non.
Bien à vous Merci de cliquer sur le bouton vert: question résolue
Le forum met à votre disposition un espace où vous pouvez échanger avec vos confrères et obtenir des conseils sur vos problématiques juridiques.
Seuls les avocats peuvent échanger grâce à cette fonctionnalité.
De la même façon, vous pouvez aider vos confrères en répondant à leurs interrogations.
Vous avez le choix de poser votre question en gardant votre profil visible ou en étant anonyme.
Vous vous interrogez sur un point de droit ? Échangez avec vos confrères sur le forum.
Avant d'accéder à Alexia.fr
Nous utilisons des cookies et autres technologies pour :
Vous offrir les fonctionnalités essentielles
Analyser l'audience et les performances
Si vous cliquez sur « Tout accepter », nous et nos partenaires, dont Google, utiliserons également des cookies et autres technologies, notamment pour :
Personnaliser les annonces
Mesurer et améliorer l'efficacité des annonces
Vous pouvez accepter, refuser ou personnaliser vos choix à tout moment via le lien «Gérer les cookies» disponible en bas de toutes les pages.
Plus d'informations : Confidentialité |
CGU |
Infos sur les cookies |
Traitement de vos données par Google
Tout accepter
Personnaliser
Tout refuser
Nécessaire (Non modifiable)
Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.
Marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites web. Le but est d'afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l'utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs tiers.
Avec Google Analytics, nous mesurons comment vous utilisez nos sites, comment vous avez trouvé notre site et si vous rencontrez des erreurs. Nous utilisons ces données pour améliorer notre site.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Avec Google Tag Manager, nous pouvons placer et gérer d'autres cookies sur le site web.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Google et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Bing et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Ces cookies permettent d'afficher des annonces publicitaires personnalisées (ciblage et reciblage publicitaire), mesurer l’efficacité de nos campagnes Facebook et analyser le fonctionnement du site.
Ces cookies sont utilisés par Reddit pour suivre les conversions et mesurer l'efficacité des campagnes publicitaires diffusées sur la plateforme Reddit. Ils permettent également de recibler les utilisateurs ayant visité le site afin de leur proposer des publicités plus pertinentes.